jWIN JL-334 ユーザーズマニュアル

jWIN Electronics Corporation 

Modèle JL-334 

Port Washington, NY 

Radio-réveil stéréo digital  

4

REGLAGE DE L’HEURE  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

CLOCK SET = Bouton de REGLAGE DE l’HORLOGE / DIMMER = Bouton de VARIATEUR lumineux/ 
HOUR = Bouton des HEURES / ALARM SET = Bouton de REGLAGE DE L’ALARME / LARGE LCD 
DISPLAY = LARGE AFFICHAGE LCD pour l’horloge et la radio / MINUTE = Bouton des MINUTES 

 
Utilisez le schéma ci-dessus, puis les schémas suivants, pour régler l’heure.  

1.  Connectez le câble d’alimentation 

CA à une prise murale sous 
tension.  Si la prise du câble 
d’alimentation ne correspond pas à 
votre prise murale, ne forcez pas. 
Inversez-la et essayez de nouveau. 
La prise du JL-334 est polarisée et 

ne peut s’insérer dans la prise murale que d’une seule façon.  Au début, l’horloge 
affichera “12:00” clignotant. 
 

2.  Maintenez le bouton CLOCK SET, appuyez et maintenez le 

bouton HOUR jusqu’à ce que l’heure correcte s’affiche. 

Remarque 1: Les chiffres des HEURES représentent les 

heures du matin (AM) et de l’après-midi (PM). Lorsqu’il 
n’y pas d’indication à gauche des HEURES (comme 
illustré ci-dessous, à droite), cela signifie que c’est 
l’heure du matin. Pour l’après-midi et le soir, l’indication 
PM apparaîtra (comme illustré ci-dessous).  

Remarque 2: Pour changer une heure AM  en heure PM 

(ou inversement), maintenez les boutons CLOCK SET et  
HOUR pour avancer les chiffres des HEURES 12 fois. 

3.  Maintenez le bouton CLOCK SET, appuyez et 

maintenez le bouton MINUTES jusqu’à ce que les 
minutes correctes s’affichent. Puis relâchez le bouton 
des MINUTES. 

4.   Changez l’heure, si nécessaire, en procédant de la même manière. Une pile de 

sauvegarde doit être installée (voir page 10) pour mémoriser les réglages de l’heure 
et de l’alarme dans le cas d’une panne d’électricité.