Whirlpool W10260038A ユーザーガイド
www.whirlpool.com
www.whirlpool.ca
Q
UICK
S
TART
G
UIDE
/
D
RYER
U
SE
............
PG
. 4
www.whirlpool.ca
G
UIDE
DE
DÉMARRAGE
RAPIDE
/
U
TILISATION
DE
LA
SÉCHEUSE
....
PG
. 18
®
®
TABLE OF CONTENTS
Page
DRYER SAFETY........................................................................................... 2
QUICK START GUIDE/DRYER USE .......................................................... 4
Drying and Cycle Tips............................................................................... 6
Cycles ....................................................................................................... 6
Additional Features ................................................................................... 7
Status Lights ............................................................................................. 8
Changing Cycles, Modifiers, and Options................................................ 9
Drying Rack Option................................................................................... 9
Cycles ....................................................................................................... 6
Additional Features ................................................................................... 7
Status Lights ............................................................................................. 8
Changing Cycles, Modifiers, and Options................................................ 9
Drying Rack Option................................................................................... 9
DRYER CARE............................................................................................. 10
Cleaning the Dryer Location ................................................................... 10
Cleaning the Lint Screen......................................................................... 10
Cleaning the Dryer Interior...................................................................... 10
Removing Accumulated Lint .................................................................. 10
Vacation, Storage, and Moving Care ..................................................... 11
Special Instructions for Steam Models .................................................. 11
Changing the Drum Light........................................................................ 11
Cleaning the Lint Screen......................................................................... 10
Cleaning the Dryer Interior...................................................................... 10
Removing Accumulated Lint .................................................................. 10
Vacation, Storage, and Moving Care ..................................................... 11
Special Instructions for Steam Models .................................................. 11
Changing the Drum Light........................................................................ 11
TROUBLESHOOTING ............................................................................... 12
WARRANTY ............................................................................................... 15
ASSISTANCE AND SERVICE................................................BACK COVER
TABLE DES MATIÈRES
Page
SÉCURITÉ DE LA SÉCHEUSE ................................................................. 16
GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE/UTILISATION DE LA SÉCHEUSE.. 18
Conseils pour le séchage et les programmes........................................ 20
Programmes ........................................................................................... 20
Caractéristiques supplémentaires.......................................................... 22
Témoins lumineux................................................................................... 23
Changement des programmes, modificateurs et options ..................... 23
Option de grille de séchage.................................................................... 24
Programmes ........................................................................................... 20
Caractéristiques supplémentaires.......................................................... 22
Témoins lumineux................................................................................... 23
Changement des programmes, modificateurs et options ..................... 23
Option de grille de séchage.................................................................... 24
ENTRETIEN DE LA SÉCHEUSE............................................................... 25
Nettoyage de l'emplacement de la sécheuse........................................ 25
Nettoyage du filtre à charpie .................................................................. 25
Nettoyage de l'intérieur de la sécheuse ................................................. 25
Retrait de la charpie accumulée............................................................. 25
Précautions à prendre avant les vacances,
Nettoyage du filtre à charpie .................................................................. 25
Nettoyage de l'intérieur de la sécheuse ................................................. 25
Retrait de la charpie accumulée............................................................. 25
Précautions à prendre avant les vacances,
un entreposage ou un déménagement .................................................. 25
Instructions spécifiques pour les modèles vapeur ................................ 26
Changement de l'ampoule d'éclairage du tambour .............................. 26
Instructions spécifiques pour les modèles vapeur ................................ 26
Changement de l'ampoule d'éclairage du tambour .............................. 26
DÉPANNAGE ............................................................................................. 27
GARANTIE.................................................................................................. 30
W10260038A
W10267629A -
W10267629A -
SP
ASSISTANCE OU SERVICE............................... COUVERTURE ARRIÈRE
ELECTRONIC DRYER
Use & Care Guide
For questions about features, operation/performance, parts, accessories, or
service, call: 1-800-253-1301
or visit our website at...
In Canada, call: 1-800-807-6777
or visit our website at...
SÉCHEUSE ÉLECTRONIQUE
Guide d'utilisation et d'entretien
Pour assistance, installation, ou service, composez le : 1-800-807-6777
ou visitez notre site internet à..