Maytag MD75 ユーザーズマニュアル
42
Pour sélectionner le niveau de volume des signaux sonores,
sélectionner «Fort», «Moyen», «Bas» ou «Arrêt».
Appuyer sur «Continuer» pour accepter le paramètre
choisi.
sélectionner «Fort», «Moyen», «Bas» ou «Arrêt».
Appuyer sur «Continuer» pour accepter le paramètre
choisi.
Pour le signal sonore émis lors
des sélections avec l’écran tactile.
fort
bas
moyen
arrêt
Volume - écran tactile
continuer
On peut souhaiter modifier l’intensité d’éclairement des mes-
sages affichés, selon l’éclairage du lieu d’utilisation ou d’autres
facteurs. Toucher les flèches pour commander l’augmentation
ou la diminution de l’intensité d’éclairement. Lorsque l’éclaire-
ment est adéquat, toucher «Continuer» .
sages affichés, selon l’éclairage du lieu d’utilisation ou d’autres
facteurs. Toucher les flèches pour commander l’augmentation
ou la diminution de l’intensité d’éclairement. Lorsque l’éclaire-
ment est adéquat, toucher «Continuer» .
Utiliser les touches fléchées pour
ajuster le contraste de l’afficheur
standard
continuer
L’utilisateur peut sélectionner l’une des trois langues
d’affichage proposées : anglais, français, espagnol. La
nouvelle langue d’affichage est indiquée avant la con-
firmation du processus.
d’affichage proposées : anglais, français, espagnol. La
nouvelle langue d’affichage est indiquée avant la con-
firmation du processus.
Souhaitez-vous vraiment sélectionner
l’anglais?
l’anglais?
Du français à l’anglais
English to French
Yes/Oui
No/Non
Are you sure you would like to change the
language to English?
language to English?
V
OLUME
S
ONORE
C
HANGEMENT DU
C
ONTRASTE D
’A
FFICHAGE
L
ANGUE D
’A
FFICHAGE
Pour accéder à l’information sur d’autres sujets, appuyer sur la touche Back pour retourner à la liste des sujets
principaux.
principaux.
Lorsqu’on sélectionne «Mise en Marche
Automatique», la sécheuse se met en marche
automatiquement lors de la sélection du cycle.
Automatique», la sécheuse se met en marche
automatiquement lors de la sélection du cycle.
Si la fonction Mise en marche automatique -
est sélectionnée, la sécheuse se met
en marche automatiquement lors de la
sélection d’un cycle.
est sélectionnée, la sécheuse se met
en marche automatiquement lors de la
sélection d’un cycle.
Cette fonction demeure sélectionnée jusqu’à
ce qu’on sélectionnée Mise en marche auto -
arrêt.
ce qu’on sélectionnée Mise en marche auto -
arrêt.
Mise en marche - auto
Marche auto
- marche
Marche auto
- arrêt
M
ISE EN
M
ARCHE
A
UTOMATIQUE
Étape 4
Pour mieux comprendre ce qui se passe avec la Séchuse Maytag Neptune
®
, des fenêtres escamotables peuvent apparaître. Celles-ci
nous informent du déroulement des opérations et des mesures éventuelles à prendre. Après avoir lu le message, appuyer sur «ok»
et la fenêtre escamotable disparaît.
et la fenêtre escamotable disparaît.
F
ENÊTRES
E
SCAMOTABLES