KitchenAid FRONT-LOADING GAS DRYER ユーザーズマニュアル

Utiliser ce programme pour le séchage à chaleur élevée des 
serviettes, draps et vêtements de travail en coton.

Utiliser ce programme pour le séchage à chaleur élevée des 
charges mixtes lourdes tels que les articles encombrants, 
notamment les couvre-lits. 

Utiliser ce programme pour le séchage à température moyenne 
des tissus robustes tels que les chemises de sport, les vêtements 
de travail tout-aller et les mélanges de tissus à pressage 
permanent. 

Utiliser ce programme pour le séchage à température basse des 
tissus synthétiques, tricots lavables et tissus sans repassage. 

Utiliser ce programme pour le séchage à température extra basse 
des articles tels que lingerie, vêtements de gymnastique ou 
voilages. 

*Durée estimée avec le réglage Automatic Level (niveau 

automatique) à Normal.

Utiliser les programmes manuels pour sélectionner une durée de 
séchage précise et une température de séchage. Lorsqu'un 
programme manuel est sélectionné, l'afficheur de la durée 
résiduelle estimée indique la durée réelle restante pour le 
programme en cours. Il est possible de modifier la durée réelle du 
programme en appuyant sur plus (+) ou moins (-). Voir “Mise en 
marche de la sécheuse”.

Utiliser ce programme pour compléter le séchage si des articles 
sont encore humides après un programme automatique. Le 
séchage minuté est également utile pour le séchage d'articles 
lourds et encombrants tels que les couvre-lits et vêtements de 
travail. 

Utiliser ce programme pour aider à aplanir les faux plis des 
articles tels que les vêtements qui ont séjourné dans une valise 
ou qui sont restés trop longtemps dans la sécheuse.

Utiliser ce programme pour sécher les petites charges ou les 
articles qui requièrent un temps de séchage court. 

Utiliser ce programme pour sécher des articles sur la grille sans 
culbutage. Voir “Grille de séchage”.  

*Utiliser le réglage Air seulement pour les articles qui doivent être 

séchés sans chaleur, tels que le caoutchouc, le plastique et les 
tissus sensibles à la chaleur.

La caractéristique Extra Care aide à aplanir les faux plis qui se 
forment lorsqu'on ne peut pas sortir la charge de la sécheuse dès 
la fin d'un programme. Au cours de cette option, la sécheuse 
arrête le culbutage puis effectue de nouveau un culbutage 
pendant une brève période. Lorsque la caractéristique Extra Care 
est activée, un signal sonore est émis périodiquement (si l'option 
de signal de fin de programme est activée).

■

Appuyer sur Extra Care pour obtenir jusqu'à 2 h 30 de 
culbutage périodique sans chaleur à la fin du programme.

■

Arrêter la caractéristique Extra care à tout moment en 
appuyant sur Extra Care ou en ouvrant la porte de la 
sécheuse.

■

Pour le programme automatique Normal/Casual (normal/tout-
aller), la caractéristique Extra Care est préréglée à “On” 
(marche). Les autres programmes automatiques conservent 
le réglage de la caractéristique Extra Care. Par exemple, si on 
sélectionne Extra Care avec le programme Delicate (articles 
délicats), la caractéristique Extra Care sera sélectionnée la 
prochaine fois que vous utiliserez le programme Delicate.

REMARQUE : Lorsqu'on ne sélectionne pas Extra Care, la 
sécheuse s'arrête après la période de refroidissement.

WHITE/COTTON (blanc/
coton)
Serviettes, draps, vêtements 
de travail 

High (élevée)

41

HEAVY DUTY (service 
intense)
Charges mixtes lourdes, 
articles encombrants

High (élevée)

44

NORMAL/CASUAL 
(normal/tout-aller)
Velours côtelé, pressage 
permanent

Medium 
(moyenne)

36

DELICATE (articles 
délicats)
Lingerie, chemisiers  

Low (basse)

32

EXTRA DELICATE (super 
délicat)
Vêtements de gymnastique, 
rideaux fins, dentelle

Extra Low (extra 
basse)

22

TIMED DRY (séchage 
minuté)
Articles lourds et 
encombrants, couvre-lits, 
vêtements de travail

High (élevée)

40

TOUCH UP 
(rafraîchissement)
Enlève les faux plis

Medium 
(moyenne)

20

RAPID DRY (séchage 
rapide)
Petites charges

Medium 
(moyenne)

27

DRY RACK 
Séchage sans culbutage

Low* (basse)

60