JVC GZ-HM30U ユーザーズマニュアル
Noms des pièces et des fonctions
.
2
4
5
1
l
c
d
g
f
e
i
j
j
h
o
n
m
k
6
7
8
9
0
8
9
0
b
a
3
A Volet de protection de l’objectif
B Microphone monaural
C Écran LCD
B Microphone monaural
C Écran LCD
Allume ou éteint l’appareil en s’ouvrant
et se fermant.
D Haut-parleur
E Voyant ACCESS (Accès)
E Voyant ACCESS (Accès)
S’allume ou clignote lors d’un
enregistrement ou d’une lecture.
F Voyant POWER/CHARGE
G
Touche L (Lecture/Enregistrement)
Bascule entre les modes
d’enregistrement et de lecture.
H Touche UP/<
UP
: Déroule/déplace vers le haut
le curseur sur les icônes
<
: Recherche arrière
I Touche DOWN/>
DOWN : Déroule/déplace vers le bas
le curseur sur les icônes
>
: Recherche avant
J Touche OK/INFO
Confirme la sélection. / Affiche
l’information comme suit.
Enregistrement: Affiche la batterie et le
temps restants.
Lecture
: Affiche les informations
relatives au fichier telles
que la date
d’enregistrement.
K Connecteur AV (p. 15, 17)
L Touche MENU (p. 21)
M Mini connecteur HDMI (p. 14)
N Connecteur USB (p. 20)
O Connecteur COMPONENT
L Touche MENU (p. 21)
M Mini connecteur HDMI (p. 14)
N Connecteur USB (p. 20)
O Connecteur COMPONENT
P Commande/Index de Zoom/Volume
Q Touche i.AUTO (Auto Intelligent)
R Connecteur CC (p. 6)
S Touche START/STOP (Enregistrer des
S Touche START/STOP (Enregistrer des
Touche d/e (Lecture/Pause) (Lire des
T Blocage de la lanière (p. 7)
U Bouton curseur du volet de protection de
U Bouton curseur du volet de protection de
V Dragonne (p. 7)
W Orifice pour trépied
X Fente pour carte SD (p. 8)
Y Commande de libération de la batterie
W Orifice pour trépied
X Fente pour carte SD (p. 8)
Y Commande de libération de la batterie
Pour plus d'informations, veuillez vous rapporter au Manuel d'utilisation
http://manual.jvc.co.jp/index.html/
5