Samsung VP-D30(i) ユーザーズマニュアル
ENGLISH
ESPAÑOL
Introducción a la videocámara
Getting to Know Your Camcorder
16
16
Rear & Bottom View
1. MENU Button
2. Hook for shoulder strap
3. CAM indicator
4. PLAYER indicator
5. START/STOP button
6. Power Switch
(see page 28)
7. Charging indicator
8. DC Jack (see page 23)
9. Memory Stick Slot
(VP-D33(i)/D34(i)/D39(i)
only)
only)
10. Tripod receptacle
11. Battery Release
1. Botón MENÚ
2. Enganche de la correa para
el hombro
3. Indicador CAM
4. Indicador PLAYER
5. Botón START/STOP
(inicio/parada)
6. Interruptor de la
videocámara
(ver página 28)
(ver página 28)
7. Indicador de carga
8. Conector de CC
(ver página 23)
9. Ranura de Memory Stick
(sólo en los modelos
VP-D33(i)/D34(i)/D39(i))
VP-D33(i)/D34(i)/D39(i))
10. Agujero para el trípode
11. Botón para liberar la pila
3. CAM indicator
1. MENU Button
10. Tripod receptacle
11. Battery Release
2. Hook for shoulder strap
4. PLAYER indicator
5. START/STOP button
6. Power Switch
7. Charging indicator
8. DC Jack
9. Memory Stick Slot
Vistas posterior e inferior
00654G VP-D30-UK+ESP(01~27) 5/12/03 6:00 PM Page 16