Samsung MS15 ユーザーズマニュアル

ページ / 156
31
31
ENGLISH
Recording Time and Capacity
Getting Started
Photo Capacity 
Movie Recording Time
錄音
音時
時間
間與
與容
容量
使
使用
用入
入門
附註
]
✤ Super Fine/ Fine 和 Normal 代表壓縮率,Super Fine 具有最高的影像品質0 
✤ 5M/ 4M/ 3M/ 2M/ 1M 和 VGA 代表影像解析度,5M 具有最大的影像大小0 
✤ 上表顯示的錄製時間和影像數量只是使用各個功能時的最大數字0 
在實際應用中,使用超過一種功能將減少每種的容量0 
✤ 在小型 SD 賓上錄製影片圭案可能會出現無法錄製的區段,從而導致錄製時間比較短/相
片容量比較少0 
✤ 錄製時間可能會根據所錄製物體導致的壓縮率而變更0 
✤ 使用大於 1GB 的小型 SD 賓時,可能無法正常錄製/播放影片圭案0 
相片
片容
容量
影片
片錄
錄製
製時
時間
語音
音錄
錄製
製時
時間
音樂
樂容
容量
64M
128M
512M
64M
128M
512M
64M
128M
512M
64M
128M
512M
64M
128M
512M
64M
128M
512M
Image Size
Image Quality
Approx. 23 
Approx. 47 
Approx. 190 
Approx. 30 
Approx. 61 
Approx. 244 
Approx. 37 
Approx. 75 
Approx. 303 
Approx. 60 
Approx. 120 
Approx. 481 
Approx. 136 
Approx. 273 
Approx. 1092 
Approx. 292 
Approx. 585 
Approx. 2340 
Approx. 51 
Approx. 102 
Approx. 409 
Approx. 66 
Approx. 132 
Approx. 528 
Approx. 81 
Approx. 163 
Approx. 655 
Approx. 128 
Approx. 256 
Approx. 1024 
Approx. 292 
Approx. 585 
Approx. 2340 
Approx. 512 
Approx. 1024 
Approx. 4096 
Approx. 97 
Approx. 195 
Approx. 780 
Approx. 128 
Approx. 256 
Approx. 1024 
Approx. 157 
Approx. 315 
Approx. 1260 
Approx. 227
Approx. 455 
Approx. 1820 
Approx. 512 
Approx. 1024 
Approx. 4096
Approx. 682 
Approx. 1365 
Approx. 5461 
Image Size
Image Quality
Approx. 4 
Approx. 8 
Approx. 34 
Approx. 8 
Approx. 17 
Approx. 68 
Approx. 2 
Approx. 4 
Approx. 17 
Approx. 4 
Approx. 8 
Approx. 34 
Approx. 8 
Approx. 17 
Approx. 68 
Approx. 17 
Approx. 34 
Approx. 136 
64M
128M
512M
64M
128M
512M
Approx. 136 min
Approx. 273 min
Approx. 1092 min
Voice Recording Time 
64M
128M
512M
Approx. 16 files
Approx. 32 files
Approx. 128 files
64M
128M
512M
64M
128M
512M
64M
128M
512M
64M
128M
512M
64M
128M
512M
64M
128M
512M
影像
像大
大小
影像
像品
品質
大約 23 張
大約 47 張
大約 190 張
大約 30 張
大約 61 張
大約 244 張
大約 37 張
大約 75 張
大約 303 張
大約 60 張
大約 120 張
大約 481 張
大約 136 張
大約 273 張
大約 1092 張
大約 292 張
大約 585 張
大約 2340 張
大約 51 張
大約 102 張
大約 409 張
大約 66 張
大約 132 張
大約 528 張
大約 81 張
大約 163 張
大約 655 張
大約 128 張
大約 256 張
大約 1024 張
大約 292 張
大約 585 張
大約 2340 張
大約 512 張
大約 1024 張
大約 4096 張
大約 97 張
大約 195 張
大約 780 張
大約 128 張
大約 256 張
大約 1024 張
大約 157 張
大約 315 張
大約 1260 張
大約 227 張
大約 455 張
大約 1820 張
大約 512 張
大約 1024 張
大約 4096 張
大約 682 張
大約 1365 張
大約 5461 張
影像
像大
大小
影像
像品
品質
大約 4 張
大約 8 張
大約 34 張
大約 8 張
大約 17 張
大約 68 張
大約 2 張
大約 4 張
大約 17 張
大約 4 張
大約 8 張
大約 34 張
大約 8 張
大約 17 張
大約 68 張
大約 17 張
大約 34 張
大約 136 張
64M
128M
512M
64M
128M
512M
大約 136 分鐘
大約 273 分鐘
大約 1092 分鐘
64M
128M
512M
Music capacity
64M
128M
512M
大約 16 個圭案
大約 32 個圭案
大約 128 個圭案
64M
128M
512M
2592
2272
2048
1600
1024
640
5M
4M
3M
2M
1M
VGA
2592
2272
2048
1600
1024
640
5M
4M
3M
2M
1M
VGA
640 x 480
320 x 240
640
320
640 x 480
320 x 240
640
320
[ Notes ]
✤ Super Fine, Fine and Normal represent the compression ratio, and Super Fine has the highest image quality.
✤ 5M, 4M, 3M, 2M, 1M and VGA represent the image resolution, and 5M has the biggest image size.
✤ The recording time and the number of images shown above are approximation figures only when using the
respective function.
In actual use, using more than one function will reduce the capacity of each.
✤ Recording movie files on a mini SD card may have un-recordable fragment which may result shorter
recording time / photo capacity.
✤ Recording time may vary depending on the compression ratio which results from the subject recorded.
✤ Movie file may not record / playback normally when using a mini SD card bigger than 1GB.
✤ Based on 128Kbps sampling/4MB size.
✤ Capacity may vary depending on file size.
✤ 以 128Kbps 取樣/4MB 大小爲根據0 
✤ 容量可能會根據圭案大小而有所不同0 
✤ Recording time based on the Miniket Photo set to
mono/64Kbps transfer rate.
✤ Voice recording time shown above is an
estimation and is subject to recording conditions.
✤ 錄製時間以 Miniket Photo 設定爲單聲
道/64Kbps 傳輸速率爲根據0 
✤ 上表顯示的語音錄製時間是大約値橙且
會隨著錄製條件而不同0