Samsung VP - MS10(BL) ユーザーズマニュアル

ページ / 156
To save battery power, you can set the Auto Shut Off function which turns off the Miniket Photo if there
is no operation for a certain period of time.
1.
Turn the Mode Dial to the 
Settings
mode.
2.
Press the [POWER] button to turn on the  Miniket Photo.
The <Settings> menu appears.
3.
Select <Auto Shut Off> by moving the joystick left / right.
4.
Select the desired option by moving the joystick up / down and then
press the joystick (OK).
<Off>: Cancel the Auto Shut Off function.
<3min>: Automatically turns off after 3 minutes.
<5min>: Automatically turns off after 5 minutes.
5.
After you finish setting, turn the Mode Dial to the desired mode.
[ Notes ]
The <Auto Shut Off> will not function when you connect the AC Power
Adapter to the Miniket Photo. The <Auto Shut Off> functions when the
Battery Pack is the only power source.
The Auto Shut Off will not function when you transfer data between the
Miniket Photo and a PC.
<Auto Shut Off> will only function when you set this function in Settings
mode.
Press the [POWER] button to revive the Miniket Photo.
<Power Save LCD> will reduce the brightness of the LCD screen to save
power.
Press any key to revive the LCD screen when the <LCD Off> turned off the
LCD screen.
ENGLISH
CZECH
50
50
Setting the Miniket Photo :
Setting the System
Setting the Auto Shut Off
Pro úsporu baterií mÛÏete nastavit funkci automatického vypnutí, která vypne Miniket Photo, kdyÏ po
urãitou dobu není pouÏíván.
1. Otoãte Ovladaã reÏimÛ na reÏim
Settings (Nastavení)
.
2. Miniket Photo zapnete stiskem tlaãítka [POWER].
Objeví se nabídka <Settings> (Nastavení).
3. Pohybem joysticku doleva ãi doprava vyberte <Auto Shut Off>
(automatické vypnutí).
4. Pohybem joysticku nahoru ãi dolÛ vyberte poÏadované nastavení,
poté stisknûte (OK) na joysticku.
◆ <Off> (vypnuto): Vypnutí funkce automatického vypnutí.
◆ <3 Minutes> (3 minuty): Zafiízení se automaticky vypne po 3
minutách.
◆ <5 Minutes> (5 minut): Zafiízení se automaticky vypne po 5 minutách.
5. Po dokonãení nastavení otoãte Ovladaã reÏimÛ na poÏadovan˘ reÏim.
[ Poznámky ]
✤ <Auto Shut Off> (automatické vypnutí) nebude fungovat, kdyÏ k zafiízení
Miniket Photo pfiipojíte napájecí adaptér. Funkce <Auto Shut Off>
(automatické vypnutí) funguje, jen kdyÏ jsou baterie jedin˘m zdrojem
napájení.
✤ <Auto Shut Off> (automatické vypnutí) nebude fungovat, kdyÏ pfiená‰íte
data mezi Miniket Photo a PC.
✤ Funkce <Auto Shut Off> (Automatické vypnutí) bude pracovat pouze
pokud ji nastavíte v reÏimu nastavení.
✤ Miniket Photo zapnûte stiskem tlaãítka [POWER].
✤ Funkce <Power Save LCD> (Úspora energie LCD) sníÏí jas LCD
obrazovky pro úsporu energie.
✤ K oÏivení LCD obrazovky po jejím vypnutí funkcí <LCD Off> stisknûte
jakékoli tlaãítko.
Nastavení Miniket Photo: 
Nastavení systému
Nastavení automatického vypnutí
3
4
Settings
Auto Shut Off
Move
Select
TYPE
Settings
Settings
Auto Shut Off
Auto Shut Off
Off
3min
5min
Move
Move
Select
Select
TYPE
Settings
Settings
Auto Shut Off
Auto Shut Off
Off
3min
5min
Move
Move
Select
Select
Settings
Auto Shut Off
Move
Select
<Auto Shut Off>, <Power Save LCD> and <LCD Off> operations according to modes
Photo Mode
Movie Mode
Music Mode
Voice Mode
PC Cam Mode
Storage Mode
PictBridge
Settings Mode
Capturing
Viewing
Recording
Playback
Recording
Playback
Auto Shut Off 3 Minutes / 5 Minutes
After 3 minutes / 5 minutes without a button 
operation
Not available
After 3 minutes / 5 minutes without a button
operation
Not activated while recording
Not available
After 3 minutes / 5 minutes without a button
operation
Not activated while playback
After 3 minutes / 5 minutes without a button
operation
Not activated while recording
Not available
After 3 minutes / 5 minutes without USB activity
After 3 minutes / 5 minutes without USB activity
After 3 minutes / 5 minutes without USB activity
After 3 minutes / 5 minutes without a button
operation
Enters power save mode after 30 seconds
without a button operation
Not available
Enters power save mode after 30
seconds without a button operation
Not available
LCD screen will turn off after 30 seconds
since the playback
LCD screen will turn off after 30 seconds
since the recording
Not available
Not available
Not available
Not available
Enters power save mode after 30 seconds
without a button operation
Power Save LCD / LCD Off
Funkce <Auto Shut Off>, <Power Save LCD> a <LCD Off> podle reÏimu
Photo Mode
(ReÏim
Fotografování)
Movie Mode
(ReÏim film)
Music Mode 
(ReÏim hudba)
Voice Mode
(ReÏim hlas)
PC Cam Mode (ReÏim webkamera)
Storage Mode (ReÏim Sklad)
PictBridge
Settings Mode (ReÏim nastavení)
Fotografování
ProhlíÏení
Záznam
Pfiehrávání
Záznam
Pfiehrávání
Auto Shut Off 3 minuty / 5 minut
Power Save LCD / LCD Off
Po 3 minutách / 5 minutách bez stisknutí
tlaãítka
Není k dispozici
Po 3 minutách / 5 minutách bez stisknutí
tlaãítka
Nezapne se bûhem nahrávání
Není k dispozici
Po 3 minutách / 5 minutách bez stisknutí
tlaãítka
Nezapne se bûhem pfiehrávání
Po 3 minutách / 5 minutách bez stisknutí
tlaãítka
Nezapne se bûhem nahrávání
Není k dispozici
Po 3 minutách / 5 minutách bez aktivity USB
Po 3 minutách / 5 minutách bez aktivity USB
Po 3 minutách / 5 minutách bez aktivity USB
Po 3 minutách / 5 minutách bez stisknutí
tlaãítka
Vstoupí do reÏimu úspory energie
po 30 vtefiinách bez stisknutí tlaãítka
Není k dispozici
Vstoupí do reÏimu úspory energie po
30 sekundách bez stisknutí tlaãítka
Není k dispozici
LCD obrazovka se vypne po 30
sekundách od konce pfiehrávání
LCD obrazovka se vypne po 30
sekundách od konce nahrávání
Není k dispozici
Není k dispozici
Není k dispozici
Není k dispozici
Vstoupí do reÏimu úspory energie po
30 sekundách bez stisknutí tlaãítka
00934X VP-MS10 UK+CZE ~053  11/21/05 3:10 PM  Page 50