Samsung VP - MS12(S) ユーザーズマニュアル

ページ / 156
56
56
ENGLISH
CZECH
Photo Mode : Viewing
Viewing Multiple Photo Files / Enlarging a Photo File
Using the [W/T] zoom switch in Photo View mode, you can display
multiple images on one LCD screen.
1. Turn the Mode Dial to 
Photo
mode.
2. Press the [POWER] button to turn on the Miniket Photo.
3. Press the [Shortcut 1] button to switch to Photo View mode.
Move the [W/T] zoom switch
to W (WIDE).
The screen switches to
multi-view.
The photo you were viewing
in the single view previously
is selected.
Zooming out will not display multi-view if there
was no stored photo.
Move the [W/T] zoom switch to
T (TELE).
From the multi-view screen, 
it switches back to the single
view screen. Move the [W/T]
Zoom switch to T (TELE)
again to enlarge the
selected photo.
[ Note ]
✤ If there is no file stored to view, the message <No stored Photo!>
appears.
W           T
W           T
Displaying Multiple Photo Files (Zoom Out)
Enlarging a Photo File (Zoom In)
Photo Mode (ReÏim 
Fotografování): ProhlíÏení
ProhlíÏení více fotografií / zvût‰ení fotografie
Pomocí pfiepínaãe zoomu [W/T] v reÏimu Photo View (ProhlíÏení fotografií)
mÛÏete zobrazit více fotografií na jedné LCD obrazovce.
1. Otoãte Ovladaã reÏimÛ na reÏim
Photo (Fotografie)
.
2. Miniket Photo zapnete stiskem tlaãítka [POWER].
3. Stisknutím tlaãítka [Zkratka 1] pfiepnûte do reÏimu Photo View
(ProhlíÏení fotografií).
PfiesuÀte pfiepínaã zoomu
[W/T] do polohy W (‰irokoúhl˘
snímek)
Obrazovka se pfiepne na
prohlíÏení nûkolika snímkÛ
souãasnû.
Fotografie, kterou jste si
pfiedtím prohlíÏeli v
zobrazení jednotliv˘ch
fotografií, bude zvolena.
Oddálení nezobrazí prohlíÏení nûkolika snímkÛ
souãasnû, kdyÏ nemáte uloÏeny Ïádné fotografie.
PfiesuÀte pfiepínaã zoomu
[W/T] do polohy T
(teleobjektiv)
Z prohlíÏení nûkolika
snímkÛ souãasnû se
zafiízení pfiepne zpût na
zobrazení jednotliv˘ch
fotografií. PfiesuÀte
pfiepínaã zoomu [W/T] do
polohy T (teleobjektiv),
chcete-li zvût‰it vybranou
fotografii.
[ Poznámka ]
✤ KdyÏ nejsou uloÏeny Ïádné soubory vhodné k prohlíÏení, zobrazí se
zpráva <“No stored Photo!”> (Îádné uloÏené fotografie!).
Zobrazení nûkolika fotografií (oddálení)
Jak zvût‰it fotografii (pfiiblíÏení)
Move
Move
Full View
Full View
Move
Trim
IN
IN
Move
Full View
Move
Move
Trim
Trim
Zoom Out 
Zoom In 
W           T
W           T
00934X VP-MS10 UK+CZE ~089  11/21/05 3:11 PM  Page 56