Samsung S1030 ユーザーズマニュアル

37

■ Mantenga pulsado el botón Izquierda o Derecha para avanzar rápidamente las

imágenes reproducidas.

● Cómo capturar la imagen en movimiento

Los pasos 1-3 son los mismos que para la
reproducción de una película.
4. Pulse el botón Play/Pause mientras reproduce la

imagen en movimiento. 
A continuación, pulse el botón E.

5. A continuación, pulse el botón obturador.
※ El archivo de imagen en movimiento capturada

tiene el mismo tamaño que la imagen en
movimiento original (640X480, 320X240,
160X128).

[Si pulsa el botón E]

[Pausado]

● Si desea extraer la imagen en movimiento al principio del marco, pulse el

botón Zoom T antes de iniciar la imagen en movimiento.  

● Si la barra de línea de tiempo pasa por el punto inicial al pulsar el botón

REW, aparecerá el primer marco de la imagen en movimiento.

● Si no especifica el punto final de la imagen en movimiento, la ventana de

confirmación de recorte aparecerá en el punto del último marco.

■ Recorte de películas en la cámara: Puede extraer los marcos deseados de

imágenes en movimiento durante la reproducción de éstas.

● Si el tiempo de ejecución es inferior a 10 segundos, 

la imagen en movimiento no se recortará. 

1. Pulse el botón Pause en el punto de la imagen en

movimiento que desea empezar a extraer.

2. Presione el botón T. (El punto de inicio no aparece

en la barra de estado, pero se marcará.)

3. Pulse el botón de reproducción y la zona extraída

aparecerá en la barra de estado.

4. Pulse el botón Pause en el punto de la imagen en

movimiento que desea dejar de extraer.

5. Pulse el botón T y aparecerá una ventana de

confirmación.

6. Seleccione el submenú deseado presionando los

botones Izquierda / Derecha. Presione el botón OK.

[SÍ]

: los marcos extraídos se guardarán con un

nuevo nombre de archivo.

[NO]

: se cancelará el recorte de la imagen en

movimiento.

Play:

/

CAPT.:E

RECOR.:T

CAPT.:E

¿RECORTE?

CONFIRM: OK  

SÍ

NO

Play:

/  

CAPT.:E