Samsung S1030 ユーザーズマニュアル

50

■ Esto permite copiar archivos de imágenes, vídeos y archivos de grabación de

voz en la tarjeta de memoria.

● Copiar a la tarjeta de memoria

1. Presione el botón del modo reproducción y

presione el botón del menú.

2. Seleccione la ficha de menú [COPIAR]

pulsando el botón IZQUIERDA/ DERECHA.

3. Seleccione el submenú deseado pulsando el

botón ARRIBA/ ABAJO y pulse el botón OK.

- [NO] : cancela "COPIAR A TARJETA"
- [SÍ]

: Todas las imágenes, vídeos y archivos de voz guardados en la

memoria interna se copian a la tarjeta de memoria tras aparecer el
mensaje [¡PROCESANDO!]. Tras completarse la copia, la pantalla
volverá al modo de reproducción.

● Al seleccionar este menú sin insertar la tarjeta de memoria, podrá

seleccionar el menú [COPIAR] pero no podrá ejecutarlo. 

● Si no hay suficiente espacio libre en la tarjeta de memoria para copiar

imágenes guardadas en la memoria interna (45 MB), el comando [COPIAR]
copiará sólo algunas imágenes y aparecerá el mensaje [¡MEMORIA
COMPLETA!]. A continuación, el sistema volverá el modo de reproducción.
Asegúrese de eliminar archivos innecesarios para liberar espacio antes de
insertar la tarjeta de memoria en la cámara.

● Cuando mueva las imagines guardadas en la memoria interna eligiendo

[COPIAR] a la tarjeta, el siguiente número de nombres serán creados en la
tarjeta para evitar que se duplique el nombre del archivo. 

- Cuando se elige [RESTAB] en el menú de configuración [ARCHIVO]: 

Los nombres de los archivos copiados comienzan después del último
nombre de archivo guardado. 

- Cuando se elige [SERIE] en el menú de configuración [ARCHIVO]: 

Los nombres de los archivos copiados comienzan después del último
nombre de archivo guardado. Cuando finalice [COPIAR], aparecerá en el
monitor LCD la última imagen guardada de la última carpeta copiada.

SALIDA:MENU        

MOV.: 

NO
SÍ

■Puede especificar el tamaño de impresión cuando imprima imágenes

almacenadas en la tarjeta de memoria. El menú [TAMAÑO] está disponible sólo
para impresoras compatibles con DPOF 1.1.

● Configuración del tamaño de impresión

1. Presione el botón del modo reproducción y

presione el botón del menú.

2. Pulse el botón IZQUIERDA/ DERECHA y

seleccione la pestaña de menú [DPOF].

3. Seleccione el menú [TAMAÑO] pulsando el botón

ARRIBA/ ABAJO y después pulse el botón DERECHA.

4. Seleccione el submenú deseado pulsando el

botón ARRIBA/ ABAJO y pulse el botón OK.

[SEL IMÁG] : aparece una ventana de selección

para una imagen cuyo tamaño de
impresión se cambiará.

- Arriba, Abajo, Izquierda o Derecha: seleccione una imagen
- Botón W/T de Zoom : cambie el tamaño de impresión
- Botón OK : Los cambios se guardarán y

desaparecerá el menú.

[TODAS] : cambie el tamaño de impresión de

todas las imágenes guardadas. 

● En función del fabricante y del modelo de impresión, el procesamiento de la

cancelación de impresión quizá tarde un poco más.

CONFIG:OK

W

 CANCELAR     T

STANDARD
ÍNDICE

TAMAÑO

ATRÁS:

CONFIG:OK

SEL IMÁG

TODAS
CANCELAR

CONFIG:OK

W

CANCELAR     

T

- Botón W/T : selección de un tamaño de impresión
- Botón OK : confirme el ajuste cambiado
[CANCELAR] : cancela toda la configuración de tamaño de impresión.
※Menú secundario DPOF [TAMAÑO] : CANCELAR, 3X5, 4X6, 5X7, 8X10