Samsung S730 ユーザーズマニュアル

ページ / 98
《13》
When Using the Camera for the First Time
■ Charge the rechargeable battery fully before using the camera for the first time.
■ When the camera is turned on for the first time, a menu will be displayed to set
date / time, language and battery type in the LCD monitor. This menu will not be
displayed after setting up. Set up the date / time, language and battery type
before using this camera.
● Setting up the date, time and date type
1. Select the [Date&Time] menu by pressing 
the UP/ DOWN button and press 
the RIGHT button.
2. Select the desired sub menu by pressing 
the UP/ DOWN/ LEFT/ RIGHT button 
and press the OK button.
RIGHT button : Selects YEAR/ MONTH/ DAY/
HOUR/ MINUT/ DATE TYPE
LEFT button : Moves the cursor to the [Date&Time] main menu if the cursor
is at the first item of the date and time setup. In all other
instances, the cursor will be shifted to the left of its current
position.
UP/ DOWN button : Changes the value of each item.
● Setting up the battery type
1. Select the [Battery Type] menu by pressing the
UP/ DOWN button and press the RIGHT
button.
2. Select the desired sub menu by pressing the
UP/ DOWN button and press the OK button.
● Setting up the language
1. Select the [Language] menu by pressing the 
UP / DOWN button and press the RIGHT button.
2. Select the desired sub menu by pressing the 
UP / DOWN button and press the OK button. 
● You can select one of 22 languages. These are listed below :
- English, Korean, French, German, Spanish, Italian, S.Chinese, T.Chinese,
Japanese, Russian, Portuguese, Dutch, Danish, Swedish, Finnish, Thai,
BAHASA(MALAY/ INDONESIAN), Arabic, Czech, Polish, Hungarian and
Turkish.
● Even if the camera is restarted, the language setting will be maintained.
INFORMATION
Language
SETUP1
Battery type
FRANÇAIS
DEUTSCH
ESPAÑOL
ITALIANO
ENGLISH
Date&Time

Language
SETUP1
Battery Type
Alkaline
Ni-MH
Date&Time
Language
SETUP1
Battery Type
07/01/01
12:00
YY/MM/DD
Date&Time
Back
Set
OK
Back
Set
OK
Back
Set
OK