Bowens 200 ユーザーズマニュアル

 

Перед тем, как приступить к установке или замене лампы-пилота, всегда 
выключайте прибор и отключайте его от сети. Подождите несколько 

минут, пока лампа и импульсная трубка охладятся 

 
Вкрутите лампу в стандартный патрон в центре отражателя. Если новая 

лампа не работает, проверьте предохранитель, он мог перегореть, когда 
вышла из строя предыдущая лампа. 

 

Обратите внимание: В моноблоках Esprit Gemini рекомендуется 
использовать лампы Photoflood или Halostar мощностью не более 275 Вт. 

Производитель и продавец не несут никакой ответственности в случае 
использования лампы мощностью более 275 Вт. 

 

Прибор работает от сети переменного тока с напряжением  195-260 В и 
частотой 50 Гц или от автономного блока питания Travel-Pak. Для работы 

от сети переключатель питания (см. рис. 1.6) должен быть в верхнем 
положении, для работы от аккумуляторной батареи в нижнем. Среднее 

положение переключателя – отключение прибора 

 

 

Мощность вспышки имеет плавное управление от максимальной до 1/32. 
При максимальной мощности, использовании рефлектора 50º Keylite и 

пленки 100 ISO ведущее число 82. 

 
Поворот ручки (рис. 2.12) на одно деление эквивалентен изменению 

мощности на одну треть ступени. 
 

 

Вспышка включается одним из трех ниже перечисленных способов: 

 
•  Кнопка "TEST" (рис. 2.14) 

•  Внешняя синхронизация через синхрогнездо (рис. 1.5) 

Стандартное ¼-дюймовое синхрогнездо, расположенное на задней 

панели прибора, может быть использовано для прямого соединения с 

камерой. Устройства удаленного запуска, такие как Omni-cell, могут 

 

4