Sony DVD308 ユーザーズマニュアル

Sony

6

Índice

Lea este apartado antes de utilizar
la videocámara ............................ 2

Ejemplos de motivos y soluciones

...................................................... 8

Operaciones que puede realizar con
la videocámara ............................ 9

Selección del disco .................... 11

Uso de la videocámara .............. 13

- Las ventajas de tener dos tipos de
menú .......................................... 15

Paso 1: Comprobación de los
componentes suministrados ...... 18

Paso 2: Carga de la batería ....... 19

Paso 3: Conexión de la
alimentación y ajuste de la fecha y
hora ............................................ 22

Cambio del ajuste de idioma ........ 23

Paso 4: Preparación para grabación

.................................................... 24

Paso 5: Inserción de un disco o un
“Memory Stick Duo” ................... 25

Fácil grabación y reproducción
(Easy Handycam) ...................... 29

Grabación .................................. 33

Uso del zoom ................................ 35
Grabación de sonido con mayor
intensidad (grabación de sonido
envolvente de 5,1 canales) (DCR-
DVD308/DVD708) ......................... 35
Para grabar en lugares oscuros
(NightShot plus) ............................ 36

Ajuste de la exposición para motivos
a contraluz ..................................... 36
Grabación en modo de espejo ..... 36
Selección del formato (16:9 o 4:3)
(DCR-DVD308/DVD708) ............... 37

Reproducción ............................. 38

Uso del zoom de reproducción .... 40
Reproducción de una serie de
imágenes fijas (presentación de
diapositivas) .................................. 40

Reproducción de imágenes en un
televisor ...................................... 41

Cómo hacer que un disco se pueda
reproducir en otros dispositivos o
unidades de DVD (finalizar) ....... 43

............. 47

Borrado de imágenes ................. 47

División de imágenes ................. 49

Creación de una lista de
reproducción .............................. 50

Copia a una VCR o grabadora de
DVD/HDD ................................... 53

Impresión de imágenes grabadas
(impresora compatible con
PictBridge) ................................. 55

MEM.) ........................................ 57

Reproducción de un disco en otros
dispositivos ................................ 57

Búsqueda del disco adecuado
(GUÍA SELEC.DISCO) ............... 58

Eliminación de todas las escenas de
un disco (formatear) ................... 59

Grabación de escenas adicionales
una vez finalizado el disco ........ 61

Uso de la videocámara

Procedimientos iniciales

Grabación/reproducción

Uso de soportes de grabación