Sony DVD708E ユーザーズマニュアル
P
ro
ce
d
im
ie
ie
n
to
s i
n
ici
a
a
le
s
ES
27
5
Elija la opción que desee de las
que aparecen en pantalla.
que aparecen en pantalla.
x
DVD-RW
.
x
DVD+RW
Seleccione el formato de la película
[PANORÁM.16:9] o [4:3] y, a
continuación, toque
[PANORÁM.16:9] o [4:3] y, a
continuación, toque
.
6
Toque [SÍ].
7
Cuando aparezca [Finalizado.] en
la pantalla, toque
la pantalla, toque
.
Cuando se haya completado el formateo
del disco, podrá empezar a grabar en él.
del disco, podrá empezar a grabar en él.
z
Sugerencias
• Si utiliza un disco DVD-RW mientras la
videocámara está ajustada para que
funcione en el modo Easy Handycam
(pág. 29), se le asignará automáticamente
el formato de grabación VIDEO.
funcione en el modo Easy Handycam
(pág. 29), se le asignará automáticamente
el formato de grabación VIDEO.
Para extraer el disco
1
Realice los pasos
1
y
2
para abrir la
cubierta del disco.
2
Presione la zona de sujeción del disco en el
centro del compartimiento para discos y
extraiga el disco sujetándolo por el borde.
centro del compartimiento para discos y
extraiga el disco sujetándolo por el borde.
b
Notas
• Al abrir o cerrar la cubierta del disco, tenga
cuidado de no obstaculizar la operación con la
mano u otros objetos. Coloque la correa en la
parte inferior de la videocámara y, a
continuación, abra o cierre la cubierta del disco.
mano u otros objetos. Coloque la correa en la
parte inferior de la videocámara y, a
continuación, abra o cierre la cubierta del disco.
• Es posible que se produzcan fallos en el
funcionamiento de la videocámara si la correa
queda enganchada al cerrar la cubierta del disco.
queda enganchada al cerrar la cubierta del disco.
• No toque la cara de grabación del disco ni la
lente de captación (pág. 110).
Cuando utilice un disco de doble cara, tenga
cuidado de no ensuciar la superficie con huellas
dactilares.
Cuando utilice un disco de doble cara, tenga
cuidado de no ensuciar la superficie con huellas
dactilares.
• Es posible que se produzcan fallos en el
funcionamiento de la videocámara si cierra la
cubierta del disco con éste insertado
incorrectamente.
cubierta del disco con éste insertado
incorrectamente.
• No desconecte la alimentación durante el
proceso de formateo.
• No someta la videocámara a golpes ni
vibraciones en las siguientes situaciones:
– cuando el indicador ACCESS esté encendido
– cuando el indicador ACCESS esté
– cuando el indicador ACCESS esté encendido
– cuando el indicador ACCESS esté
parpadeando
– mientras se muestre [ACCESO A DISCO] o
[ABRIENDO…] en la pantalla de cristal
líquido.
líquido.
• Es posible que se tarde algún tiempo en expulsar
el disco según las condiciones de éste y los
materiales grabados.
materiales grabados.
• Es posible que la operación de expulsión de un
disco tarde hasta 10 minutos si éste está dañado
o sucio de huellas dactilares, etc. En ese caso, es
posible que el disco esté dañado.
o sucio de huellas dactilares, etc. En ese caso, es
posible que el disco esté dañado.
Continúa
,