Sony DVD109E ユーザーズマニュアル

nc
ia

rá
pi

125

Índice alfabético

Números

16:9 .................................37, 7 1

4:3 .............................37, 6 4, 7 1

Active Interface Shoe .........117

Adaptador de 21 contactos....42

Adaptador de ca ....................19

Adaptador para Memory Stick
Duo .....................................106

AJ.REL./IDIOM. ..................72

AJUS.SON./PANT. ..............69

AJUST.FOTO CÁM.............66

AJUST.GENERALES ..........72

AJUSTE IDIOMA ................72

AJUSTE RELOJ ...................23

AJUSTE ZONA....................72

AJUSTES PEL.CÁM ...........64

AJUSTES SALIDA ..............71

AMANEC./PUESTA............78

ANULAR FINAL ...........60, 95

APAGADO AUTO (apagado
automático) ...........................73

AUTODISPAR. ....................81

BACK LIGHT ................36, 92

BAL.BLANCOS (balance de
blancos)...........................78, 9 6

Batería...........................19, 1 19

Batería recargable preinstalada

............................................112

BORRAR

Disco..............................47

“Memory Stick Duo”.....48

Botón RESET .....................118

BRILLO LCD .......................69

ByN.......................................80

Cable de alimentación .......... 19

Cable de conexión de A/V

........................................ 41, 5 3

CALIBRACIÓN ................ 110

CALIDAD............................ 67

Categoría AJUSTES ............ 62

Categoría GEST.DISCO/
MEM. ................................... 57

Categoría OTROS ................ 47

CD-ROM.............................. 82

Clavija de cc......................... 19

COLOR LCD ....................... 70

COLOR SLOW SHTR (Color
Slow Shutter).................. 79, 9 6

Componentes suministrados

.............................................. 18

Condensación de humedad

............................................ 109

Copia .................................... 53

Correa de sujeción................ 33

CREPÚSCULO.................... 78

Cubierta del objetivo ............ 24

CÓDIGO DATOS................ 68

DATOS CÁMARA.............. 68

DEPORTES (aprendizaje de
deportes) ............................... 78

Derechos de autor........... 4, 115

Diferencia horaria en cada
región ................................. 103

Disco ............................ 26, 1 04

Discos de doble cara .......... 104

DIVIDIR

Original ......................... 49

playlist........................... 52

Dolby Digital 5.1 Creator

...................................... 35, 1 24

DVD de 8 cm ......................... 9

DVD+R DL.......................... 12

DVD+RW ............................ 12

DVD-R .................................12

DVD-RW..............................12

Easy Handycam ....................29

EDIT .....................................49

EFECTO IMAG. (efecto de
imagen) ...........................80, 9 7

EFECTOS DIG (efectos
digitales) .........................80, 9 7

Energía restante de la batería

..............................20, 1 20, 121

ENFOQ.PUNT. ....................76

ENFOQUE .....................76, 92

Espacio restante en disco......65

Especificaciones .................112

Etiqueta del volumen ............58

EXPOSICIÓN ................77, 9 6

EXTERIOR ..........................79

FECHA SUBT......................66

FECHA/HORA.....................68

Finalizar ................................43

FORMATEAR

Disco .............................59

“Memory Stick Duo” ....60

Formato.....................37, 4 1, 6 4

Formato de grabación ...........11

FUEGOS ARTIFIC. .............78

FUND BLANCO..................80

FUND NEGRO ....................80

FUNDIDO ......................80, 97

Glosario ..............................124

Grabación .......................29, 3 3

Grabación adicional..............60

Grabación de sonido
envolvente de 5.1 canales .....35

Gran angular .........................35

GUÍA SELEC.DISCO ..........58

Continued