Pelican StealthLite2400 プリント

1.     Remove lens housing by turning counter-

clockwise.

2.   Remove the lamp and contact module.

3.    Remove used batteries and replace with fresh 

batteries as shown on the outside of the 

engraved body.

4.   Replace the contact module and lamp.

5.     Replace lens housing squarely on threads and 

turn clockwise while pressing on the lens hous-

ing slightly.

Swing the switch lever to the right (light facing away 

from you) until light activates. To turn light off, swing 

the switch lever to the left (light facing away from 

you) until light goes off.

WARNING – Explosion Hazard - Batteries must 

only be changed in non-hazardous locations

Explosion Hazard - Substitution of components 

may impair suitability for use in hazardous locations

If light is not to be used for some time, remove 

batteries to prevent possible leakage and corrosion.

1.    Remove lens housing by turning counter-clockwise.

2.   Remove the lamp and contact module.

3.   Replace the contact module and lamp.

4.     Replace lens housing squarely on threads and turn  

clockwise while pressing on the lens housing 

slightly.

Lamp Type: 

 

Xenon

Battery Type: 

 

4 AA Cell Alkaline (Included)

Battery Brand:   

Eveready

®

 Energizer

®

CAT # 

DESCRIPTION

2401 

O-RING

2404 

LAMP MODULE

Located inside the flashlight are catalyst pellets which 

are present to absorb hydrogen gas that could possibly 

be emitted by defective, leaking, reversed polarity or 

heavily discharged batteries. If the pellets become wet, 

let them air dry. Pelican Products assumes no liability 

for any brand batteries which are defective or cause 

injury to anyone when used in any Pelican flashlight.
WARNING! STATIC HAzARD - clean only with a 
damp cloth

TM  

INSTALACION DE LAS PILAS
1.     Retire el bastidor de la lente girándolo en  

sentido contrario de las agujas del reloj.

2.    Retire el módulo de la bombilla y el contacto.

3.     Saque las pilas gastadas y sustitúyalas por pilas 

nuevas tal y como se indica en la parte exterior del 

cuerpo de la linterna.

4.     Vuelva a colocar el módulo de la bombilla y el  

contacto.

5.     Vuelva a colocar el bastidor de la lente sobre la 

rosca y gire en el sentido de las agujas del reloj al 

mismo tiempo que ejerce un poco de presión sobre 

el mismo.

Para encender la linterna (con el extremo de la bombilla 

apuntando en la dirección opuesta a usted), gire la 

palanca del interruptor hacia la derecha hasta que se 

encienda. Para apagarla, gire la palanca del interrup-

tor hacia la izquierda (con el extremo de la bombilla 

apuntando en la dirección opuesta a usted), hasta que 

se apague.
Advertencia -  Peligro de explosión -  La sustitución 

de componentes puede afectar a la idoneidad de su 

uso en zonas potencialmente explosivas.

Advertencia -  Peligro de explosión - Las baterías 

sólo deben sustituirse o cargarse en zonas no peli-

grosas. 

Si no se va a usar la linterna por algún tiempo, retire 

las pilas para evitar la posibilidad que ocurra una 

fuga y corrosión. 

1.    Retire el bastidor de la lente girándolo en  

sentido contrario de las agujas del reloj.

2.    Retire el módulo de la bombilla y el contacto.
3.     Vuelva a colocar el módulo de la bombilla y el 

contacto.

4.     Vuelva a colocar el bastidor de la lente sobre la 

rosca y gire en el sentido de las agujas del reloj 

al mismo tiempo que ejerce un poco de presión 

sobre el mismo.

Tipo de bombilla: 

Xenón

Tipo de pila: 

 4 AA Cell Alkaline (Included)

Marca de las pilas:      Energizer

®

 de Eveready

®

2401 

Junta tórica

2404                Módulo de la bombilla

23215 Early Ave. • Torrance, CA  90505 USA

Tel (310) 326-4700 • FAX (310) 326-3311

www.pelican.com

TM

10221-184 St. • Edmonton, Alberta T5S 2J4  

Tel (780) 481-6076 • FAX (780) 481-9586

TM  

c/ Casp, 33-B Pral. • 08010 • Barcelona, Spain

 Tel (+34) 93.467.4999 • FAX (+34) 93.487.7393 

www.peli.com

All trademarks and logos displayed herein are registered and unregistered

 trademarks of Pelican Products, Inc. and others.

Eveready and Energizer are registered trademarks of Eveready Battery Company, Inc.

23215 Early Ave. • Torrance, CA  90505 USA

Tel (310) 326-4700 • FAX (310) 326-3311

www.pelican.com

TM

10221-184 St. • Edmonton, Alberta T5S 2J4  

Tel (780) 481-6076 • FAX (780) 481-9586

TM  

c/ Casp, 33-B Pral. • 08010 • Barcelona, Spain

 Tel (+34) 93.467.4999 • FAX (+34) 93.487.739  • www.peli.com

Send all items for repair or replacement directly to 

Pelican Products Customer Service Department 

(postage paid). Please call for a return authorization 

number. Per our guarantee, Pelican Products will 

replace or repair any broken or defective products. 

Upon receipt of goods, Pelican Products will notify 

you of any handling and return postage charges. 

If your local retailer does not stock the above acces-

sory parts, you may order them directly from Pelican 

Products. Send check or money order in U.S. dol-

lars, or order by phone using MasterCard or VISA 

(ask for Customer Service). SORRY, NO C.O.D.’s.  

Subject to sales tax. Allow 2-3 weeks delivery time. 

Pelican Products pays postage and handling charg-

es.  POSTAGE PAID FOR U.S. zIP CODES ONLY.

Pelican Products, Inc. guarantees its products for a 

lifetime against breakage or defects in workmanship. 

This guarantee does not cover the lamp or batteries 

(rechargeable or alkaline). Any liability, either expressed 

or implied, is limited to replacement of the product. 

This guarantee is void if the Pelican product has been 

abused beyond normal and sensible use.  

This guarantee does not cover shark bite, bear attack or 

damage caused by children under five.

Lifetime Guarantee does not cover Roto Molded or  

AALG products. Refer to www.pelican.com/warranty 

for full details.

Do not mix battery brands or use Nicad or zinc 

Carbon Batteries. Do not mix old and new batteries. 

Replace all batteries at the same time.
Lamp Replacement

Lamp replacement may only be performed  

in a non-hazardous area.