Honeywell EN2H-0221GE51 R0808 ユーザーズマニュアル

ページ / 258
Hydraulic Components 
SDC / DHC  
158 EN2H-0221GE51 
R0808 
7.2.15  Primary pump  
Function only active if the PRIMARY PUMP function was 
assigned to one of the outputs variable output 1 or variable output 
2 in the "Hydraulics" menu. 
 
The primary pump is the functional equivalent of a loading pump. 
It is only active when heating demand to the heat generator is 
present. Hot-water requests are not considered. 
 
A primary pump connected to the central device under address 10 
will start up as soon as any request is present on the data bus 
(including all heating and hot-water circuits within the control 
network). 
A primary pump connected to an extension controller (address 20, 
30 ... 50) runs only upon a demand from the heating circuits 
associated with the respective control device. 
 
To avoid a high-temperature safety switch-off of the heat 
generator, the primary pump is switched off according to the set 
time delay when a request to the heat generator is withdrawn.  
 
7.2.16  Boiler circuit pump  
This function is only active if the BOILER CIRCUIT PUMP 1 
function was assigned to one of the outputs, i.e. direct heating 
circuit pump, variable output 1 or variable output 2, in the 
"Hydraulics" menu. 
 
This function is mainly used with multi-boiler systems with 
thermohydraulic distributors and is used for water-side cut-off of a 
heat generator not in use. The variable output controls a boiler 
circuit pump with a non-return valve with a faulty spring or a 
motorised shut-off device. The function becomes active 
immediately upon demand for the heat exchanger. The heat 
exchanger is not enabled until the set pre-running time expires. 
Once the heat generator switches off, the variable output remains 
active for the duration of the set extended running time. 
 
For systems with two individual boilers or a double boiler, two 
boiler circuit pumps can be connected. The second output then 
controls the boiler circuit pump of the downstream boiler. 
 
NOTE
Function
Bus system
Primary pump  
extended running time 
NOTE
Function
Boiler circuit pump 2