Desa 30-80 ユーザーズマニュアル
www.desatech.com
113811-01A
4
200,000
BTU/HR
INSTALACIÓN
ADVERTENCIA: Revise y com-
prenda las advertencias en la sección
Información de seguridad, página 2.
Son necesarias para hacer funcionar
este calentador de manera segura.
Siga todas los códigos locales al
utilizar este calentador.
PRECAUCIÓN: Nunca encienda
y/o haga funcionar el calentador
salvo que las cubiertas estén total-
mente extendidas y aseguradas en
su posición.
CONEXIÓN A LA ALIMENTACIÓN DE GAS
ADVERTENCIA: Pruebe todas
las tuberías de gas y sus conexiones
para saber si hay fugas después de
instalar o dar servicio. Nunca use
una llama al descubierto para veri-
ficar una fuga. Aplique una mezcla
de jabón líquido y agua en todas las
uniones. La formación de burbujas
indicará una fuga. Repare todas las
fugas inmediatamente.
1. Proporcione un sistema de alimentación de pro-
pano (vea Suministro de propano, página 4).
2. Conecte el niple de gas combustible del ensamblaje
de manguera-regulador a el (los) tanque(s) de pro-
pano. Gire el niple de gas combustible en el sentido
contrario al de las manecillas del reloj en las roscas
del tanque. Apriete firmemente usando una llave.
IMPORTANTE:
apriete el regulador con la ventila
apuntando hacia abajo. Apuntar la ventila hacia
abajo protege el regulador del daño climático.
Figura 2. Cómo levantar la cubierta exterior
3 Tornillos
por cada
clip
por cada
clip
Cubierta exterior
Clip en la
ranura de
la cubierta
inferior
ranura de
la cubierta
inferior
SUMINISTRO DE PROPANO
Usted debe proveer el gas propano y el (los) tanque(s)
de gas propano.
Use el calentador solamente con un sistema de sumi-
nistro con extracción de vapores de propano. Consulte
el capítulo 5 de la Norma de almacenamiento y manejo
de gas licuado de petróleo, ANSI/NFPA 58 y/o la
norma CAN/CGA B149.2. La biblioteca local o el
departamento de bomberos debe tener este folleto.
Este calentador funciona con un tanque de propano de 20
libras (9,07 kg). Sin embargo, sólo puede hacer funcionar
el calentador en la posición BAJA cuando hace frío leve.
En lugares con más calefacción o cuando el tiempo está
más frío, deberá usar tanques más grandes.
La cantidad de gas propano lista para usarse de los
tanques de propano varía. Dos factores determinan
esta cantidad:
1. La cantidad de gas propano en el (los) tanque(s)
2. La temperatura del (de los) tanque(s)
El cuadro a continuación muestra los tanques mí-
nimos de 100 libras (45 kg) necesarios para hacer
funcionar el calentador. Conecte los tanques entre sí
con un tubo múltiple.
Temperatura promedio °C (°F) Número de
en la ubicación de los tanques
en la ubicación de los tanques
tanques
(Modelos 80.000 BTU)
-6.7 (20°) a 15,6° (60°)
1
-17,8° (0°) a -6,7° (20°)
2
(Modelos 200.000 BTU)
-6,7° (20°) a 15,6° (60°)
2
-17,8° (0°) a -6,7° (20°)
3
A temperaturas más bajas se vaporiza menos
gas. El surtidor de gas de su localidad le ayudará
a seleccionar el sistema de suministro apropiado.
CUBIERTA EXTERIOR
IMPORTANTE:
cuando retire el calentador por primera
vez de la caja, la cubierta exterior está en posición hacia
abajo. Protéjase las manos antes de levantar la cubierta
exterior. Nunca tome metal expuesto sin usar protección
para las manos.
1. Debe proteger sus manos mientras realiza este paso.
Levante la cubierta exterior hacia arriba, como se
muestra en la Figura 2, hasta que los tres clips engan-
chen en las ranuras en la cubierta inferior. Los orificios
para tornillos se alinearán en este momento.
2. Asegure los clips en su lugar con 3 tornillos como se
muestra en la Figura 2. El calentador no se deberá hacer
funcionar salvo que la cubierta exterior esté adecuada-
mente extendida y totalmente asegurada en su lugar.