Desa 75-200 ユーザーズマニュアル
VARIABLE 30-80.000 BTU/H
75-200.000 BTU/H
CALENTADOR DE CONVECCIÓN PARA CONSTRUCCIÓN DE
PROPANO MANUAL DEL PROPIETARIO
IMPORTANTE: Lea y comprenda este manual antes de
ensamblar, encender o dar servicio al calentador. El uso
inadecuado del calentador puede causar lesiones gra-
ves. Conserve este manual para referencias futuras.
ensamblar, encender o dar servicio al calentador. El uso
inadecuado del calentador puede causar lesiones gra-
ves. Conserve este manual para referencias futuras.
ADVERTENCIA GENERAL DE PELIGRO:
No cumplir con las precauciones e instrucciones proporcio-
nadas con este calentador puede causar la muerte, lesiones
físicas graves y pérdidas o daños a la propiedad debido al
peligro de incendio, explosión, quemaduras, asfixia, intoxi-
cación con monóxido de carbono y/o choques eléctricos.
Únicamente las personas que puedan entender y seguir las
instrucciones deberán usar o dar servicio a este calentador.
Si necesita ayuda o información sobre el calentador, como
manuales de instrucciones, etiquetas, etc., comuníquese
con el fabricante.
nadas con este calentador puede causar la muerte, lesiones
físicas graves y pérdidas o daños a la propiedad debido al
peligro de incendio, explosión, quemaduras, asfixia, intoxi-
cación con monóxido de carbono y/o choques eléctricos.
Únicamente las personas que puedan entender y seguir las
instrucciones deberán usar o dar servicio a este calentador.
Si necesita ayuda o información sobre el calentador, como
manuales de instrucciones, etiquetas, etc., comuníquese
con el fabricante.
Guarde este manual para futuras referencias.
Para obtener mayor información, visite el sitio www.desatech.com
200,0
00
BTU/HR
TABLA DE CONTENIDO
Información de seguridad .................................... 2
Desempaque ....................................................... 3
Teoría del funcionamiento ................................... 3
Identificación del producto ................................... 3
Ventilación .......................................................... 3
Suministro de propano ........................................ 4
Instalación ........................................................... 4
Funcionamiento ................................................... 5
Almacenamiento .................................................. 6
Desempaque ....................................................... 3
Teoría del funcionamiento ................................... 3
Identificación del producto ................................... 3
Ventilación .......................................................... 3
Suministro de propano ........................................ 4
Instalación ........................................................... 4
Funcionamiento ................................................... 5
Almacenamiento .................................................. 6
Mantenimiento ..................................................... 6
Servicios técnicos ................................................ 6
Piezas de repuesto .............................................. 6
Accesorios ........................................................... 6
Especificaciones .................................................. 7
Solución de problemas ........................................ 7
Clasificación ilustrada de piezas y lista de piezas .. 8
Garantía y servicio de reparación ..................... 12
Servicios técnicos ................................................ 6
Piezas de repuesto .............................................. 6
Accesorios ........................................................... 6
Especificaciones .................................................. 7
Solución de problemas ........................................ 7
Clasificación ilustrada de piezas y lista de piezas .. 8
Garantía y servicio de reparación ..................... 12