Desa 75-200 ユーザーズマニュアル

ページ / 32
www.desatech.com
113811-01A
7
ESPECIFICACIONES
   
80.000 BTU 
200.000 BTU
Tipo de gas 
 Sólo propano o gas LP 
Sólo propano o gas LP
Presión del suministro de gas al regulador
  Presión máxima de botella 
Presión de botella 
Presión de botella
  Mínimo 
5 psig (34,5 kPa) 
15 psig (103 kPa)
Presión de salida del regulador de  
  presión del suministro de gas 
11 pulgadas de columna de agua (2,74 kPa)  10 psig (68,9 kPa) 
Encendido 
Encendedor piezoeléctrico 
Encendedor piezoeléctrico
Temperatura ambiente mínima. Clasificación 
-17,8°C (0°F) 
-17,8°C (0°F)
Clasificación 
30.000 - 80.000 BTU/h 
75.000 - 200.000 BTU/h 
 
   
(8,79 - 23,4 kW) 
(22,0 - 58,6 kW)
Consumo de Combustible 
1,4 a 3,7 lb/h 
3,5 - 0,3 lb/h 
   
(0,74 – 1,80 kg/h) 
(1,44 - 4,32 kg/h)
Número del puerto del orificio de combustible 
6
Tamaño del puerto del orificio de combustible 
0.0472 pulgadas 
0.0320 pulgadas 
 
   
(1,20mm) 
(0,813mm)
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
  ADVERTENCIA:  Nunca  intente  reparar  un  calentador  mientras  esté 
enchufado, conectado al suministro de propano, funcionando o caliente. 
Pueden ocurrir quemaduras graves y choques eléctricos.
REMEDIO
1.  Abra la válvula del suministro de 
propano lentamente
2.  Cierre la válvula del suministro de 
propano en el tanque de propano y 
vuelva a abrirla lentamente
3.  Reemplace el orificio del quemador
4.  Verifique para asegurar que el espacio 
del electrodo del encendedor es de 
0,195 pulgadas. Revise si el cable 
está dañado. Reemplace el encende-
dor piezoeléctrico y/o el electrodo del 
encendedor, según sea necesario
5.  Limpie o reemplace en ensamblaje 
del piloto
1.  Vuelva  a  encender,  sostenga  el 
botón  de  la  válvula  de  control 
automático oprimido 45 segundos
2.  Revise que el (los) tanque(s) de pro-
pano para tenga(n) un suministro de 
gas apropiado
3.  Apriete la conexión o reemplace el 
termopar
4.  Reemplace la válvula de control 
automático
1.  Gire el contador de la válvula en el sen-
tido de las manecillas del reloj a ALTO
2.  Reemplace el orificio de gas
3.  Verifique  el  suministro  de  gas; 
verifique la salida del regulador
4.  Consulte al proveedor de gas propano
FALLA OBSERVADA
El quemador no se enciende
El  piloto  se  enciende  pero 
se  apaga  cuando  se  suelta  el 
botón de la válvula de control 
automático
La  tasa  de  combustión  es 
baja
POSIBLE CAUSA
1.  La válvula del suministro de propano está 
cerrada en el (los) tanque(s) de propano
2.  La válvula de verificación de exce-
so de flujo está cerrada
3.  Bloqueo en el orificio del quemador
4.  El sistema de encendido piezoeléc-
trico no produce chispa
5.  El orificio del piloto está obstruido
1.  El tiempo de calentamiento no es 
suficiente
2.  La presión de gas está baja
 
3.  El termopar está flojo o se debe 
reemplazar
4.  La válvula de control automático 
se debe reemplazar
1.  La válvula de control está encendi-
da en BAJO
2.  El orificio de gas está tapado
3.  La presión de gas está baja
4.  El suministro de combustible está bajo