Desa 75-200 ユーザーズマニュアル
www.desatech.com
113811-01A
7
SPÉCIFICATIONS
80 000 Btu
200 000 Btu
Type de gaz
Propane ou GPL uniquement
Propane ou GPL uniquement
Pression du gaz à lʼentrée du régulateur
Maximum
Pression de la bouteille
Pression de la bouteille
Minimum
34,5 kPa (5 lb/po2-jauge)
103 kPa (15 lb/po2-jauge)
Pression du gaz à la sortie du régulateur 2,74 kPa (11 po de colonne dʼeau)
68,9 kPa (10 lb/po2-jauge)
Allumage
Allumeur piézo.
Allumeur piézo.
Température ambiante minimale
-17,8 °C (0 °F)
-17,8 °C (0 °F)
Rendement
8,79 - 23,4 kW
22,0 - 58,6 kW
(30 000 - 80 000 Btu/h)
(75 000 - 200 000 Btu/h)
Consommation de carburant
de 0,74 à 1,80 kg/h
de 1,44 à 4,32 kg/h
(de 1,4 à 3,7 lb/h)
(de 3,5 à 0,3 lb/h)
N° du port de lʼorifice de carburant
6
6
Taille du port de lʼorifice de carburant
1,20 mm
0,813 mm
(0,0472 po)
(0,0320 po)
DÉPANNAGE
AVERTISSEMENT : Ne jamais réparer l’appareil de chauffage lorsqu’il
est branché, connecté à l’alimentation de gaz, en marche ou brûlant. Des
brûlures et des chocs électriques graves peuvent se produire.
SOLUTION
1. Ouvrez lentement la vanne
dʼalimentation en propane
2. Fermez le robinet dʼalimentation
en propane du réservoir de propane
et rouvrez-le lentement
3. Remplacez lʼorifice du brûleur
4. Vérifiez que lʼécartement de lʼélectrode
dʼallumage est de 5 mm (0,195 po).
Vérifiez que le fil électrique nʼest pas
endommagé. Remplacez lʼallumeur
piézo-électrique ou lʼélectrode
dʼallumage selon les besoins
5. N e t t o y e z o u r e m p l a c e z
lʼassemblage de la veilleuse
1. Rallumez et appuyez sur le bouton
de la vanne de contrôle automa-
tique pendant 45 secondes
2. Vérifiez que les réservoirs de pro-
pane fournissent une alimentation
en gaz adéquate
3. Resserrez le branchement ou rem-
placez le thermocouple
4. Remplacez la vanne de contrôle
automatique
1. Tournez la vanne dans le sens
inverse des aiguilles dʼune montre
pour la mettre sur High (HAUT)
2. Remplacez lʼorifice de gaz
3. Vérifiez lʼalimentation en gaz et la
sortie du régulateur
4. Consultez la compagnie de gaz
propane
PROBLÈME OBSERVÉ
Le brûleur ne sʼallume pas
La veilleuse sʼallume, mais elle
sʼéteint dès que le bouton de la
vanne de contrôle automatique
est relâché
Le taux de combustion est bas
CAUSE POSSIBLE
1. La vanne dʼalimentation en propane
des réservoirs de propane est fermée.
2. La vanne de limitation du débit est
fermée
3. Lʼorifice du brûleur est bouché
4. Le système dʼallumage piézo-
électrique ne produit pas
dʼétincelles
5. Lʼorifice de la veilleuse est bou-
ché
1. Le préchauffage ne dure pas assez
longtemps
2. La pression du gaz est trop faible
3. Le thermocouple est desserré ou
doit être remplacé
4. La vanne de contrôle automatique
doit être remplacée
1. La vanne de contrôle est sur Low
(BAS)
2. Lʼorifice de gaz est bouché
3. La pression du gaz est trop faible
4. Il nʼy a pas assez de carburant