Logitech Harmony 600 ユーザーズマニュアル
19
BRUGERVEJLEDNING TIL HARMONY 600
Ordforklaring
Aktivitet
En aktivitet er det du bruger hjemmebiografen og stereoanlægget til – fx at se tv, høre
musik eller spille. Med et enkelt tryk på en knap tænder Harmony-fjernbetjeningen for alle
de komponenter der er knyttet til en aktivitet og vælger de nødvendige indgange.
En aktivitet er det du bruger hjemmebiografen og stereoanlægget til – fx at se tv, høre
musik eller spille. Med et enkelt tryk på en knap tænder Harmony-fjernbetjeningen for alle
de komponenter der er knyttet til en aktivitet og vælger de nødvendige indgange.
Forstærker
En komponent i et stereoanlæg der sender lyden til højttalerne og øger forstærkningen
eller niveauet af et lydsignal. En forstærker har normalt ikke en indbygget radiofunktion.
En komponent i et stereoanlæg der sender lyden til højttalerne og øger forstærkningen
eller niveauet af et lydsignal. En forstærker har normalt ikke en indbygget radiofunktion.
Højde-bredde-forhold
Forholdet mellem billedets bredde og højde. De almindelige forhold til film er 1,85:1
og 2,35:1. Til fjernsyn er forholdet normalt 1,33:1 (også kaldet 4:3). Til HDTV-systemer
bruges forholdet 1,78:1 eller 16:9.
Forholdet mellem billedets bredde og højde. De almindelige forhold til film er 1,85:1
og 2,35:1. Til fjernsyn er forholdet normalt 1,33:1 (også kaldet 4:3). Til HDTV-systemer
bruges forholdet 1,78:1 eller 16:9.
Av-omskifter
En komponent med flere lyd- og videoindgange hvorfra det valgte av-signal sendes til
en outputkomponent, fx højttalere eller et tv.
En komponent med flere lyd- og videoindgange hvorfra det valgte av-signal sendes til
en outputkomponent, fx højttalere eller et tv.
Komponent
En separat del af stereoanlægget eller hjemmebiografen.
En separat del af stereoanlægget eller hjemmebiografen.
Dvd-optager
En separat komponent som minder meget om en videobåndoptager. Ligesom
videobåndoptagere har dvd-optagere av-indgange og kan bruges til at optage tv-
programmer.
En separat komponent som minder meget om en videobåndoptager. Ligesom
videobåndoptagere har dvd-optagere av-indgange og kan bruges til at optage tv-
programmer.
Indgange
Indgange er forbindelsesstik bag på komponenterne. Komponenterne forbindes vha.
indgangene.
Indgange er forbindelsesstik bag på komponenterne. Komponenterne forbindes vha.
indgangene.
Synkronisering
Harmony 600 har oplysninger om hvilken tilstand alle komponenterne er i, fx om de
er tændte eller slukkede og hvilke indgange de sidst brugte. Når fjernbetjeningen ikke
længere kan registrere disse oplysninger, har den mistet synkroniseringen ("out of sync").
Fjernbetjeningen kan sende kommandoer til komponenterne og blive synkroniseret ("in
sync") igen.
Harmony 600 har oplysninger om hvilken tilstand alle komponenterne er i, fx om de
er tændte eller slukkede og hvilke indgange de sidst brugte. Når fjernbetjeningen ikke
længere kan registrere disse oplysninger, har den mistet synkroniseringen ("out of sync").
Fjernbetjeningen kan sende kommandoer til komponenterne og blive synkroniseret ("in
sync") igen.
Infrarød
Den type signal som de fleste fjernbetjeninger bruger. Harmony-fjernbetjeninger kan
betjene komponenter vha. infrarøde signaler.
Den type signal som de fleste fjernbetjeninger bruger. Harmony-fjernbetjeninger kan
betjene komponenter vha. infrarøde signaler.
Minisystem
En enkelt komponent som rummer flere funktioner der ellers findes på separate
komponenter, fx et tv kombineret med en dvd-afspiller eller videobåndoptager, eller en
radio, forstærker og kassettebåndoptager. Dette kaldes også et hjemmebiografsystem.
En enkelt komponent som rummer flere funktioner der ellers findes på separate
komponenter, fx et tv kombineret med en dvd-afspiller eller videobåndoptager, eller en
radio, forstærker og kassettebåndoptager. Dette kaldes også et hjemmebiografsystem.