Haier ESA405K ユーザーズマニュアル
ʄ
$SSX\HUVXUOHERXWRQjÀqFKHYHUVOHKDXWGH7(037,0(
(température/durée) pour augmenter la température. Chaque
IRLVTXHO¶RQDSSXLHVXUOHERXWRQjÀqFKHYHUVOHKDXWGH
7(037,0(ODWHPSpUDWXUHDXJPHQWHGH)MXVTX¶jFH
qu’elle atteigne 86°F (30°C).
IRLVTXHO¶RQDSSXLHVXUOHERXWRQjÀqFKHYHUVOHKDXWGH
7(037,0(ODWHPSpUDWXUHDXJPHQWHGH)MXVTX¶jFH
qu’elle atteigne 86°F (30°C).
REMARQUE :
$SUqVVHFRQGHVO¶DI¿FKHXULQGLTXHOD
température ambiante.
ʄ
$SSX\HUVXUOHERXWRQjÀqFKHYHUVOHEDVGH7(037,0(
(température/durée) pour réduire la température. Chaque fois
TXHO¶RQDSSXLHVXUOHERXWRQjÀqFKHYHUVOHEDVGH7(03
7,0(ODWHPSpUDWXUHGLPLQXHGH)MXVTX¶jFHTX¶HOOH
atteigne 61°F (16°C).
TXHO¶RQDSSXLHVXUOHERXWRQjÀqFKHYHUVOHEDVGH7(03
7,0(ODWHPSpUDWXUHGLPLQXHGH)MXVTX¶jFHTX¶HOOH
atteigne 61°F (16°C).
REMARQUE :
$SUqVVHFRQGHVO¶DI¿FKHXULQGLTXHOD
température ambiante.
Pour régler la minuterie pour une durée de 1 heure à
24 heures avant que le climatiseur ne s’éteigne (le
climatiseur doit être marche) :
24 heures avant que le climatiseur ne s’éteigne (le
climatiseur doit être marche) :
1. Appuyer sur TIMER (minuterie). Le témoin lumineux Timer Off
PLQXWHULHV¶DUUrWHFOLJQRWH/¶DI¿FKHXUSUpVHQWHOHQRPEUH
d’heures restant avant l’arrêt du climatiseur.
d’heures restant avant l’arrêt du climatiseur.
$SSX\HUVXUOHERXWRQjÀqFKHYHUVOHKDXWRXYHUVOHEDVGH
7(037,0(SRXUPRGL¿HUODGXUpHGXGpODLGHKHXUHj
heures.
heures.
3. Après 5 secondes, le témoin lumineux Timer OFF reste allumé.
/¶DI¿FKDJHPRQWUHODWHPSpUDWXUHDPELDQWH
Pour régler la mise en marche différée du climatiseur en
changeant les réglages précédents :
changeant les réglages précédents :
1. Mettre le climatiseur en marche.
5pJOHUOHPRGHj)DQYHQWLODWHXU&RROUHIURLGLVVHPHQW
Energy Saver (économie d’énergie) ou Dehum
GpVKXPLGL¿FDWLRQ
3. Pour les modes Fan, Cool ou Energy Saver, ajuster la vitesse
GXYHQWLODWHXUj+LJKpOHYpH0HGPR\HQQHRX/RZEDVVH
4. Régler la température entre 61ºF et 86ºF (16ºC et 30ºC).
REMARQUE :Au mode Fan, la température ne peut pas être
réglée.
réglée.
5. Appuyer sur TIMER (minuterie). Le témoin lumineux Timer On
PLQXWHULHHQPDUFKHFOLJQRWH/¶DI¿FKHXUSUpVHQWHOHQRPEUH
d’heures restant avant la mise en marche du climatiseur.
$SSX\HUVXUOHERXWRQjÀqFKHYHUVOHKDXWRXYHUVOHEDV
GH7(037,0(SRXUPRGL¿HUODGXUpHGHODPLVHHQPDUFKH
GLIIpUpHGHKHXUHjKHXUHV
7. Le témoin lumineux Timer On reste allumé.
Pour effacer le programme de durée différée de la
minuterie :
minuterie :
REMARQUE :Le climatiseur peut être soit en marche soit arrêté.
1. Appuyer sur TEMP/TIME une fois après que la minuterie a été
SURJUDPPpH/¶DI¿FKHXULQGLTXHODGXUpHUpVLGXHOOH
3HQGDQWTXHO¶DI¿FKHXULQGLTXHODGXUpHUpVLGXHOOHDSSX\HUVXU
TIMER (minuterie) jusque l’indicateur lumineux Timer s’eteint.
3RXUYRLURXPRGL¿HUOHWHPSVTXLUHVWHHQKHXUHV
Timer Off (minuterie s’arrête):
1. Appuyer sur TEMP/TIME une fois après que la minuterie a été
1. Appuyer sur TEMP/TIME une fois après que la minuterie a été
SURJUDPPpH/¶DI¿FKHXULQGLTXHODGXUpHUpVLGXHOOH
3HQGDQWTXHO¶DI¿FKHXULQGLTXHODGXUpHUpVLGXHOOHDSSX\HUVXU
OHERXWRQjÀqFKHYHUVOHKDXWRXYHUVOHEDVGH7(037,0(
pour augmenter ou réduire la durée.
pour augmenter ou réduire la durée.
$SUqVVHFRQGHVO¶DI¿FKHXULQGLTXHODWHPSpUDWXUHDPELDQWH
Timer On (minuterie en marche):
/¶DI¿FKHXULQGLTXHODGXUpHUpVLGXHOOH
3HQGDQWTXHO¶DI¿FKHXULQGLTXHODGXUpHUpVLGXHOOHDSSX\HUVXU
/¶DI¿FKHXULQGLTXHODGXUpHUpVLGXHOOH
3HQGDQWTXHO¶DI¿FKHXULQGLTXHODGXUpHUpVLGXHOOHDSSX\HUVXU
OHERXWRQjÀqFKHYHUVOHKDXWRXYHUVOHEDVGH7(037,0(
pour augmenter ou réduire la durée.
pour augmenter ou réduire la durée.
Température
Minuterie différée
38
Pour régler la mise en marche différée du climatiseur
engardant les réglages précédents :
1. Mettre le climatiseur en marche.
2.
Appuyer sur TIMER (minuterie). Le témoin lumineux Timer On
PLQXWHULHHQPDUFKHFOLJQRWH/¶DI¿FKHXUSUpVHQWHOHQRPEUH
d’heures restant avant la mise en marche du climatiseur.
PLQXWHULHHQPDUFKHFOLJQRWH/¶DI¿FKHXUSUpVHQWHOHQRPEUH
d’heures restant avant la mise en marche du climatiseur.
$SSX\HUVXUOHERXWRQjÀqFKHYHUVOHKDXWRXYHUVOHEDV
GH7(037,0(SRXUPRGL¿HUODGXUpHGHODPLVHHQPDUFKH
GLIIpUpHGHKHXUHjKHXUHV
GLIIpUpHGHKHXUHjKHXUHV
4. Le témoin lumineux Timer On reste allumé.
HIGH
MED
LOW
SPEED
TEMP / TIME
ON
OFF
TIMER