KitchenAid KBAU482V ユーザーズマニュアル

TABLE OF CONTENTS

OUTDOOR ACCESS DOORS SAFETY.........................................3

INSTALLATION REQUIREMENTS ................................................3

Tools and Parts ............................................................................3
Product Dimensions.....................................................................4
Cabinet Cutout Dimensions.........................................................5

INSTALLATION INSTRUCTIONS ..................................................7

Install Access Door - Style 1 (external hinge pin) ........................7
Install Access Door - Style 2 (internal hinge) ...............................7
Access Door Alignment - Style 2 Only.........................................7
Access Door Removal..................................................................8
18" (45.7 cm) Access Door Reversal - Style 2 Only ....................9
Attach Condiment Shelf - Styles 1 and 2 ..................................10

ACCESS DOORS CARE...............................................................11

General Cleaning........................................................................11

ASSISTANCE OR SERVICE.........................................................11

In the U.S.A. ...............................................................................11
In Canada ...................................................................................11

WARRANTY ..................................................................................12

TABLE DES MATIÈRES

SÉCURITÉ DES PORTES D'ACCÈS D'EXTÉRIEUR..................14

EXIGENCES D'INSTALLATION ...................................................14

Outillage et pièces......................................................................14
Dimensions du produit ...............................................................15
Dimensions de l'ouverture à découper dans le placard............16

INSTRUCTIONS D’INSTALLATION.............................................18

Installation de la porte d'accès -
Style 1 (axe de charnière externe)..............................................18
Installation de la porte d'accès - Style 2 (charnière interne) .....18
Alignement de la porte d'accès - Style 2 uniquement ..............18
Dépose de la porte d'accès .......................................................19
Inversion de la porte d’accès de 18" (45,7 cm) - Style 2
uniquement.................................................................................20
Fixation de l’étagère à condiments – Styles 1 et 2....................21

ENTRETIEN DES PORTES D'ACCÈS .........................................22

Nettoyage général ......................................................................22

ASSISTANCE OU SERVICE .........................................................22

Au Canada..................................................................................22

GARANTIE.....................................................................................23