Franklin 2007 ユーザーズマニュアル

ページ / 75
Application – All Motors
WARNING: To prevent accidental electrocution,  
automatic or manual transfer switches must be used 
any time a generator is used as standby or back 
up on power lines. Contact power company for use 
and approval.
Table 5 lists minimum generator sizes based on typical 
80 °C rise continuous duty generators, with 35% 
maximum voltage dip during starting, for Franklin’s three-
wire motors, single- or three-phase.
This is a general chart. The generator manufacturer 
should be consulted whenever possible, especially on 
larger sizes.
There are two types of generators available: externally 
and internally regulated. Most are externally regulated. 
They use an external voltage regulator that senses the 
output voltage. As the voltage dips at motor start-up, the 
regulator increases the output voltage of the generator.
Internally regulated (self-excited) generators have an 
extra winding in the generator stator. The extra winding 
senses the output current to automatically adjust the 
output voltage.
Generators must be sized to deliver at least 65% of the 
rated voltage during starting to ensure adequate starting 
torque. Besides sizing, generator frequency is important 
as the motor speed varies with the frequency (Hz). Due 
to pump affi nity laws, a pump running at 1 to 2 Hz below 
motor nameplate frequency design will not meet its 
performance curve. Conversely, a pump running at 1 to 2 
Hz above may trip overloads.
Generator Operation 
Always start the generator before the motor is started 
and always stop the motor before the generator is shut 
down. The motor thrust bearing may be damaged if 
the generator is allowed to coast down with the motor 
running. This same condition occurs when the generator 
is allowed to run out of fuel.
Follow generator manufacturer’s recommendations for  
de-rating at higher elevations or using natural gas.
It is recommended that one or more check valves always 
be used in submersible pump installations. If the pump 
does not have a built-in check valve, a line check valve 
should be installed in the discharge line within 25 feet 
of the pump and below the draw down level of the water 
supply. For deeper settings, check valves should be 
installed per the manufacturer’s recommendations. More 
than one check valve may be required, but more than the 
recommended number of check valves should not 
be used.
Swing type check valves are not acceptable and should 
never be used with submersible motors/pumps. Swing 
type check valves have a slower reaction time which can 
cause water hammer (see next page). Internal pump 
check valves or spring loaded check valves close quickly 
and help eliminate water hammer.
Check valves are used to hold pressure in the system 
when the pump stops. They also prevent backspin, water 
hammer and upthrust. Any of these can lead to early 
pump or motor failure.
NOTE: Only positive sealing check valves should be 
used in submersible installations. Although drilling the 
check valves or using drain-back check valves may 
prevent back spinning, they create upthrust and water 
hammer problems.
A. Backspin - With no check valve or a failed check 
valve, the water in the drop pipe and the water in the 
system can fl ow down the discharge pipe when the 
motor stops. This can cause the pump to rotate in 
a reverse direction. If the motor is started while it is 
backspinning, an excessive force is placed across 
the pump-motor assembly that can cause impeller 
damage, motor or pump shaft breakage, excessive 
bearing wear, etc.
B. Upthrust - With no check valve, a leaking check 
valve, or drilled check valve, the unit starts under 
Use of Engine Driven Generators - Single-Phase or Three-Phase
Table 5 Engine Driven Generators
MOTOR RATING
MINIMUM RATING OF GENERATOR
HP
KW
EXTERNALLY REGULATED
INTERNALLY REGULATED
KW
KVA
KW
KVA
1/3
0.25
1.5
1.9
1.2
1.5
1/2
0.37
2
2.5
1.5
1.9
3/4
0.55
3
3.8
2
2.5
1
0.75
4
5.0
2.5
3.13
1.5
1.1
5
6.25
3
3.8
2
1.5
7.5
9.4
4
5
3
2.2
10
12.5
5
6.25
5
3.7
15
18.75
7.5
9.4
7.5
5.5
20
25.0
10
12.5
10
7.5
30
37.5
15
18.75
15
11
40
50
20
25
20
15
60
75
25
31
25
18.5
75
94
30
37.50
30
22
100
125
40
50
40
30
100
125
50
62.5
50
37
150
188
60
75
60
45
175
220
75
94
75
55
250
313
100
125
100
75
300
375
150
188
125
90
375
469
175
219
150
110
450
563
200
250
175
130
525
656
250
313
200
150
600
750
275
344
Use of Check Valves
NOTE: This chart applies to 3-wire or 3-phase 
motors. For best starting of 2-wire motors, the 
minimum generator rating is 50% higher than shown.
5