Sony CDX-GT360MP マニュアル
21
Affichage des erreurs et
messages
messages
ERROR
Le disque est sale ou inséré à l’envers.
Le disque est sale ou inséré à l’envers.
– Nettoyez le disque ou insérez-le
correctement.
Un disque vierge a été inséré.
Le disque ne peut pas être lu en raison de
Le disque ne peut pas être lu en raison de
certains problèmes.
– Insérez un autre disque.
– Insérez un autre disque.
Appuyez sur (éjecter) pour retirer le disque.
FAILURE
Le raccordement des haut-parleurs ou des
Le raccordement des haut-parleurs ou des
amplificateurs est incorrect.
– Reportez-vous au manuel d’installation/
– Reportez-vous au manuel d’installation/
raccordement de ce modèle pour vérifier les
raccordements.
raccordements.
NO MUSIC
Le disque ne contient pas de fichiers de
Le disque ne contient pas de fichiers de
musique.
– Insérez un CD audio dans cet appareil.
– Insérez un CD audio dans cet appareil.
NO NAME
Aucun nom de disque/d’album/d’artiste/de
Aucun nom de disque/d’album/d’artiste/de
plage n’est écrit dans la plage.
OFFSET
Il se peut que l’appareil soit défectueux.
Il se peut que l’appareil soit défectueux.
– Vérifiez le raccordement. Si le message
d’erreur ne disparaît pas de l’affichage,
contactez votre détaillant Sony le plus
proche.
contactez votre détaillant Sony le plus
proche.
PUSH EJT
Impossible d’éjecter le disque.
Impossible d’éjecter le disque.
– Appuyez sur
(éjecter) (page 6).
READ
L’appareil lit toutes les informations relatives
L’appareil lit toutes les informations relatives
aux plages et albums du disque.
– Attendez que la lecture soit terminée et la
– Attendez que la lecture soit terminée et la
lecture commence automatiquement. Selon
la structure du disque, cette opération peut
prendre plus d’une minute.
la structure du disque, cette opération peut
prendre plus d’une minute.
«
» ou «
»
En mode de retour ou d’avance rapide, vous
avez atteint le début ou la fin du disque et vous
ne pouvez pas aller plus loin.
ne pouvez pas aller plus loin.
«
»
Le caractère ne peut pas être affiché sur
l’appareil.
Pour SiriusXM (CDX-GT360MP uniquement) :
CH LOCKD
(Canal verrouillé)
Le canal sélectionné est verrouillé par la
fonction de contrôle parental.
CH UNAVL
(Canal indisponible)
Le canal sélectionné n’est pas disponible.
Le canal actif est devenu indisponible.
Le canal actif est devenu indisponible.
CH UNSUB
(Canal nécessitant un abonnement)
Vous ne disposez pas d’un abonnement pour le
canal sélectionné.
L’abonnement au canal actif est terminé.
CHK TUNR
(Vérifiez le récepteur)
Le récepteur SiriusXM ne fonctionne pas
correctement.
– Déconnectez le récepteur SiriusXM, puis
– Déconnectez le récepteur SiriusXM, puis
raccordez-le à nouveau.
CHEK ANT
(Vérifiez l’antenne)
L’antenne n’est pas utilisée correctement.
– Assurez-vous que l’antenne soit raccordée et
utilisée correctement.
NOSIGNAL
(Aucun signal)
Le service est interrompu en raison d’une
interruption du signal.
SUB UPDT
(Abonnement mis à jour),
PRESS SELECT
Votre abonnement a été mis à jour.
Votre abonnement a été mis à jour.
– Appuyez sur la touche de sélection.
Si ces solutions ne permettent pas d’améliorer
la situation, contactez votre détaillant Sony le
plus proche.
Si vous devez faire réparer l’appareil en raison
d’un problème de lecture de CD, apportez le
disque utilisé au moment où le problème s’est
produit.
la situation, contactez votre détaillant Sony le
plus proche.
Si vous devez faire réparer l’appareil en raison
d’un problème de lecture de CD, apportez le
disque utilisé au moment où le problème s’est
produit.