Vox AC30CCH ユーザーズマニュアル
28
RÜCKSEITE
1
2
3
4
5
6
7
8
9
1) LOUDSPEAKER OUTPUT-Anschlüsse:
Hier kannst du eine Erweiterungs- und/oder eine externe
Box anschließen.
Achtung!
Wenn du an die EXTERNAL-Buchse ein Kabel anschließt, werden die internen
Lautsprecher stummgeschaltet!
Extension: Eine hier angeschlossene Box wird parallel zu den internen Lautsprechern (16Ω)
getrieben. Die Impedanz der externen Box muss ebenfalls 16
Ω lauten.
External: Eine hier angeschlossene Box (16Ω oder 8Ω) schaltet die internen Lautsprecher stumm.
Vergiss nicht, den O/P SELECT-Schalter richtig einzustellen.
ACHTUNG! AC30CCH:
Auch auf dem Topteil haben diese Buchsen –trotz fehlender interner
Lautsprecher– die gleichen Bezeichnungen. Die Buchsen EXTERNAL und EXTENSION sind jedoch
parallel geschaltet. Du kannst also nach dem vertrauten Muster Boxen anschließen: Eine 16
parallel geschaltet. Du kannst also nach dem vertrauten Muster Boxen anschließen: Eine 16
Ω-Box an
einen Ausgang, eine 16
Ω-Box pro Ausgang oder eine 8Ω-Box an einen der beiden Ausgänge (mit
entsprechender O/P SELECT-Einstellung). Weiter unten werden mehrere Anschlussvarianten erläutert.
WARNUNG!
WARNUNG!
Das System funktioniert nur, wenn du folgende Punkte beachtest.
a) Du darfst nur Boxen mit einer Impedanz von 8
Ω anschließen.
b) Die externe Box muss eine Kapazität von mindestens 30W haben. Boxen, die diese
Anforderungen nicht erfüllen, lösen sich sehr schnell in Luft auf – also nix gut!
c) Für die Verbindung der Box benötigst du ein Lautsprecherkabel. Geschirmte, d.h. Gitarrenkabel,
eignen sich hierfür denkbar schlecht.
d) Schalte den Verstärker vor Anschließen der Box aus. Wenn du das nicht tust, überlebt der Amp
den Anschlussversuch eventuell nicht.
Anforderungen nicht erfüllen, lösen sich sehr schnell in Luft auf – also nix gut!
c) Für die Verbindung der Box benötigst du ein Lautsprecherkabel. Geschirmte, d.h. Gitarrenkabel,
eignen sich hierfür denkbar schlecht.
d) Schalte den Verstärker vor Anschließen der Box aus. Wenn du das nicht tust, überlebt der Amp
den Anschlussversuch eventuell nicht.
Achtung!
Für die Arbeit mit dem AC30 Custom Classic empfehlen wir die Verwendung hochwertiger
geschirmter (außer für die Boxen) Kabel mit einer Länge von maximal 10 Metern. Für die Verbindung
des AC30 mit externen Boxen dürfen nur von Vox freigegebene Lautsprecherkabel (nicht geschirmt)
verwendet werden.
des AC30 mit externen Boxen dürfen nur von Vox freigegebene Lautsprecherkabel (nicht geschirmt)
verwendet werden.
2) Output (O/P) Select
COMBOS
16Ω: Combos können in folgenden Konfigurationen verwendet werden:
16Ω: Combos können in folgenden Konfigurationen verwendet werden:
1) Wähle diese Einstellung, wenn du nur die internen Lautsprecher verwendest.
2) Wähle diese Einstellung, wenn du an die EXTERNAL-Buchse eine 16
2) Wähle diese Einstellung, wenn du an die EXTERNAL-Buchse eine 16
Ω-Box angeschlossen
hast.
TOP
16Ω: Der Top kann in folgenden Konfigurationen verwendet werden:
16Ω: Der Top kann in folgenden Konfigurationen verwendet werden:
1) Wähle diese Einstellung bei Verwendung einer 16
Ω-Box. Die Wahl der Buchse ist unerheblich.
COMBOS
8Ω: Combos können in folgenden Konfigurationen verwendet werden:
8Ω: Combos können in folgenden Konfigurationen verwendet werden:
1) Wähle diese Einstellung, wenn du eine Box an die EXTENSION-Buchse angeschlossen hast.
Die internen Lautsprecher und die externe Box werden dann parallel angesprochen. Die Impedanz
der externen Box muss „16
Die internen Lautsprecher und die externe Box werden dann parallel angesprochen. Die Impedanz
der externen Box muss „16
Ω“ lauten.
2) Wähle diese Einstellung, wenn du eine 8
Ω-Box an die EXTERNAL-Buchse angeschlossen
hast.
TOP
8Ω: Der Top kann in folgenden Konfigurationen verwendet werden:
8Ω: Der Top kann in folgenden Konfigurationen verwendet werden:
1) Wähle diese Einstellung, wenn du zwei 16
Ω-Boxen angeschlossen hast.
2) Wähle diese Einstellung, wenn du eine 8
Ω-Box angeschlossen hast.