Electro-Voice UW30 プリント

UW30

The UW30 represents a departure in the design of underwater 

sound sources. Its unique design, U.S. Patent #3,670,299, 

utilizes  the  case’s  structural  enclosure  as  the  sound 

transducer. This development makes possible a speaker that 

has no metal parts exposed to the outside, thus eliminating 

rust, corrosion or other causes of short‑life expectancy. The 

transducer  principle  and  its  strong  construction  allow  the 

UW30 to operate at much greater depths than any prior type 

of underwater loudspeaker design. The 12.7‑ounce ceramic 

magnet and state‑of‑the‑art voice‑coil construction ensure 

full‑fidelity  response  with  the  lowest  possible  distortion 

throughout its power range.
The UW30 is equipped with a waterproof, 3 conductor 15.24 

m (50‑ft.) cable. 
The UW30 underwater loudspeaker is designed for permanent 

installation and completely submerged operation. All internal 

components are encapsulated with a “hot‑melt” (Polyamide 

Copolymer)  process.  The  outer  case  is  constructed  of 

high  impact ABS  (Acrylonitrile  butadiene  styrene)  plastic. 

Ideal for installation in both fresh and saltwater pools, the 

UW30 can even be installed in ocean environments without 

adverse effect. Problems such as corrosion and electrolysis 

damage inherent in all or partial metal underwater speakers 

are completely eliminated by the plastic construction of the 

UW30.
A single model UW30 will deliver uniform sound throughout 

moderate pools, up to 30 by 30 feet. For larger pools, up to 

30 by 60 feet, two speakers should be used. If a high level 

of  turbulence  is  to  be  overcome,  such  as  swimming  and 

diving instruction classes, several speakers should be used. 

The noise level in the water will not only be more effectively 

overcome, but it will also allow each speaker to be operated at 

a lower power level thus avoiding excessive sound intensities 

in the immediate vicinity of the speakers.
Underwater  speakers  are  required  equipment  for  many 

activities in commercial and luxury resort pools. As specified 

by the American Athletic Union, underwater speakers are 

required for synchronized swimming events and instructions 

in Olympic pools. They are used for water ballets and similar 

water  shows.  When  underwater  speakers  are  installed 

in  resort  and  private  pools,  the  effect  of  music  played 

underwater is truly an enchanting experience.

UW30 ................................. 50 feet of cable (15.24 m)

System Type:  ........................... Underwater loudspeaker system
Frequency Response:  ......................................... 100‑10,000 Hz
Power Handling, (500‑5,000 Hz pink noise):  ............... 30 watts 
Impedance: .......................................................Nominal:  8 ohms
Dispersion:  .......................................Omnidirectional underwater

COMMERCIAL

The underwater loudspeaker shall be the UW30. The case 

shall be composed of color impregnated, shatterproof ABS 

plastic. Speakers shall not be subject to damage or corrosion 

from concentrations of chlorine, acid conditions, electrolysis, 

saltwater  or  ocean  environments  and  such  minerals  that 

may be in solution or suspension in such waters. Frequency 

response shall be 100 ‑ 10,000 Hz, and impedance shall 

be at 8 ohms. Power‑handling capacity shall be 30 watts 

continuous pink noise and dispersion shall be omnidirectional 

underwater. Operating depth shall be not more than 10 feet 

below the surface of the water. Recommended  operating 

depth for optimum efficiency shall be not more than 1.2 m 

(4.0 ft.). The UW30 loudspeaker shall be equipped with a 

15.24 m (50 ft.), 3 conductor waterproof cable terminated 

within  the  internal  encapsulation  material.  Case  diameter 

shall be 182.6 mm (7.19 in.), and depth shall be 6.63 mm 

(2.61 in.). Six 5.54 mm (0.218 in.) holes on a 169.7 mm (6.68 

in.) circle shall be provided for mounting. Speaker may be 

mounted in a wet‑niche. Finish shall be pool blue. Shipping 

weight shall be 1.8 kg (4.0 lb).

Operating Depth:  ....Up to 3.0 m (10.0 ft) below surface of water
Recommended Installation Depth:  ....................... 1.2 m (4.0 ft)
Finish:  ............................................................................Pool blue
Dimensions,

Overall Diameter: ..........................182.6 mm (7.19 in.)
Depth:  ..............................................66.3 mm (2.61 in.)

Shipping Weight:  ...................................................1.8 kg (4.0 lb)