Mirage Loudspeakers LF-100 ユーザーズマニュアル

ページ / 40
o
w
n
e
r
s
 
m
a
n
u
a
l



























LF - 100
LF - 150
s u b w o o f e r s
PRINTED IN CANADA
PART#???

ユーザーズマニュアル Mirage Loudspeakers LF-100 の仕様概要

  • ページ 1 o w n e r s • m a n u a l • • • • • •...
  • ページ 2 owners manual Non-Use Periods: The power cord of the product should be unplugged from IMPORTANT SAFETY the outlet when...
  • ページ 3owners manual INTRODUCTION Corner placement The most popular location for subwoofer placement is in a front corner of We are...
  • ページ 4 owners manual Recommended connection for Dolby Pro Logic The Subwoofer Level Control is designed to control the balance between...
  • ページ 5owners manual Overload Protection Circuit (OPC) LF-150 The MIRAGE Overload Protection Circuitry (OPC) protects the amplifier System type Front Ported...
  • ページ 6 manuel de l'utilisateur Sources de chaleur : Ne pas placer l’appareil à proximité d’une source de IMPORTANTES CONSIGNES chaleur...
  • ページ 7manuel de l'utilisateur Le rayonnement omnidirectionnel d’une enceinte d’extrêmes-graves permet AVANT-PROPOS son positionnement presque n’importe où dans une pièce. Mais...
  • ページ 8 manuel de l'utilisateur Raccordements recommandés pour les 4. Tournez lentement la commande du filtre passe-bas dans le sens des...
  • ページ 9manuel de l'utilisateur CARACTÉRISTIQUES LF-100 Type Enceinte à évent frontal Amplificateur Classe A/B, MOSFET discrets Circuit de mise en/hors marche...
  • ページ 10 manual del propietario Reparaciones y mantenimiento: No trate de reparar este producto por sí INSTRUCCIONES mismo. Si abre o...
  • ページ 11manual del propietario INTRODUCCIÓN La propagación omnidireccional de los bajos emitidos por el bafle para bajos Nos complace darle la...
  • ページ 12 manual del propietario Conexión recomendada para los sistemas 3. Gire gradualmente el mando de nivel del bafle en el...
  • ページ 13manual del propietario • El cable de alimentación está dañado. CARACTERÍSTICAS • El bafle para bajos extremos no parece funcionar...
  • ページ 14 manuale dell'utente Calore: il prodotto dovrebbe essere collocato lontano da fonti di calore IMPORTANTI ISTRUZIONI PER come radiatori, elementi...
  • ページ 15manuale dell'utente INTRODUZIONE Siamo orgogliosi di rallegrarci con voi per aver effettuato l’acquisto di un Collocazione ad angolo nuovo subwoofer...
  • ページ 16 manuale dell'utente Connessione raccomandata per i Dolby 3. Girare gradualmente il regolatore di Livello del subwoofer in senso Digital...
  • ページ 17manuale dell'utente CARATTERISTICHE LF-100 Tipo di sistema Riflesso dei Bassi con Ingresso Frontale Tipo di amplificatore MOSFET discreto Classe A/B...
  • ページ 18 benutzerhandbuch Reparatur und Wartung: Niemals versuchen, das Produkt selbst zu WICHTIGE reparieren oder zu warten, da man beim Abnehmen...
  • ページ 19benutzerhandbuch schwierig ist, den Ausgangspunkt von Frequenzen unter 100 Hz genau zu EINLEITUNG bestimmen, heißt dies noch lange nicht, dass...
  • ページ 20 benutzerhandbuch Empfohlene Anschlussmethode für Subwoofers gegen den Uhrzeigersinn auf niedrigste Einstellung setzen. Dolby Digital: “Xover Bypass” Eine Ihnen vertraute...
  • ページ 21benutzerhandbuch • Das Gerät stand im Regen oder kam mit Wasser in Berührung. MERKMALE • Die Box oder die Schaltungen...
  • ページ 22 brugervejledning Reparation: Prøv ikke selv at reparere højttaleren. Åbning eller fjernelse af VIGTIG INFORMATION OM paneler kan udsætte Dem...
  • ページ 23brugervejledning INDLEDNING Placering i et hjørne Det foretrukne sted for placering af en bashøjttaler er i et af rummets Vi...
  • ページ 24 brugervejledning Anbefalet tilslutning for Dolby Pro Logic bashøjttalerens niveau til den blødeste lavfrekvens gengivelse. Hvis man systemer: Indgang ønsker...
  • ページ 25brugervejledning Kredsløb til beskyttelse mod overbelastning (OPC) LF-150 MIRAGE Overload Protection Circuitry (OPC) beskytter forstærkeren mod System type Frontport basrefleks...
  • ページ 26 eigenaar handleiding REPARATIES: Probeer nooit om dit product zelf te repareren door hem BELANGRIJKE VEILIGHEID open te maken of...
  • ページ 27eigenaar handleiding niet dat we hem zomaar overal neer kunnen zetten en dat alle locaties ideaal INLEIDING zijn. Men moet...
  • ページ 28 eigenaar handleiding AANBEVOLEN AANSLUITING VOOR DOLBY 3. Draai de ultralagetoonluidspreker Niveau Controleknop geleidelijk naar DIGITALE SYSTEMEN: XOVER BYPASS rechts...
  • ページ 29eigenaar handleiding In de volgende gevallen is er service nodig van gekwalificeerd personeel: KENMERKEN • Het elektronische snoer is beschadigd...
  • ページ 30 manual do proprietário Reparos: Não tente consertar o aparelho por si mesmo pois a abertura ou INSTRUÇÕES DE remoção...
  • ページ 31manual do proprietário Porém, o facto de que o cérebro humano tem dificuldade para localizar a INTRODUÇÃO fonte das frequências...
  • ページ 32 manual do proprietário Conexão recomendada para os sistemas 3. Gire lentamente o controlo de nível do subwoofer no sentido...
  • ページ 33manual do proprietário Chame um técnico qualificado nos seguintes casos: CARACTERÍSTICAS • O fio foi danificado. • O subwoofer parece...
  • ページ 34HERJDJLCNDJ GJ +RCGKEFNFWBB 34
  • ページ 35HERJDJLCNDJ GJ +RCGKEFNFWBB 35
  • ページ 36HERJDJLCNDJ GJ +RCGKEFNFWBB 36
  • ページ 37HERJDJLCNDJ GJ +RCGKEFNFWBB 37
  • ページ 38 diagrams Diagram 3 Diagram 3 L R 38
  • ページ 39 diagrams Diagram 3 + + FROM RECEIVER PRO LOGIC CONNECTION DOLBY LOGIC CONNECTION TO SPEAKERS ON OFF + +...
  • ページ 40 WARRANTY GARANTIE Limited Warranty Policy Garantie aux in the United States and Canada États-Unis et au Canada MIRAGE® warrants...
downloadlike
ArtboardArtboardArtboard