JVC SP-EXA3 ユーザーズマニュアル

■Lors de la lecture ou l’arrêt d’un disque

• L’écran de menu s’affiche.

Appuyez sur 5, /, 2, 3 ou sur 
les boutons numériques pour 
sélectionner la piste souhaitée.

REMARQUE
• Il est possible d’utiliser cette fonction unique-

ment quand un menu a été enregistré sur le dis-
que.

• Pour les VCD/SVCD, [MENU/PL] et [TOP 

MENU/PG] peuvent ne pas être disponibles à 
l’étape 1. Auquel cas, appuyez sur [RETURN] à 
une ou plusieurs reprises. 

• Pour les VCD/SVCD, vous ne pouvez pas utili-

ser 5, /, 2 ni 3 lors de l’étape 2.

• Pour les VCD/SVCD dont les menus font plu-

sieurs pages, vous pouvez changer de page en 
appuyant sur [PREVIOUS 4] ou [NEXT ¢] 
lors de l’étape 2.

• La lecture peut se lancer sur certains disques 

sans appuyer sur [ENTER] lors de l’étape 3.

■Lors de la lecture ou l’arrêt d’un disque

• La liste de lecture n’apparaît pas si aucune liste 

de lecture n’a été enregistrée sur le disque. 

Appuyez sur 5 ou sur / pour 
sélectionner le titre souhaité.

• Après avoir sélectionné le programme origi-

nal en appuyant sur [TOP MENU/PG] à 
l’étape 1, la lecture démarre à partir du titre 
sélectionné, puis passe aux titres suivants. 

• Si vous avez sélectionné la liste de lecture 

en appuyant sur [MENU/PL] à l’étape 1, seul 
le titre sélectionné est lu.

Date d’enregistrement

Informations de canal

Heure du début de l’enre-
gistrement du titre

Nom de titre

Date d’enregistrement

Nombre de chapitres 

inclus dans le titre

Durée totale de la lecture 
du titre

Fonctionnement de base de la 
lecture de fichier/disque (suite)

Pour plus d’informations sur l’emplacement des bou-
tons sur la télécommande, se reporter à la page 24.

EX-A3[E].book  Page 33  Friday, January 12, 2007  6:38 PM