JVC SP-EXA3 ユーザーズマニュアル

ページ / 131
36
Komf
ort
funk
tione
n für die Disc-
/Da
te
iwie
d
er
gabe
Deut
sch
■Wenn eine Disc/Datei angehalten ist
1
Drücken Sie wiederholt [PLAY/
TUNER MODE], um „RANDOM“ im 
Displayfenster anzuzeigen.
2
Drücken Sie [DVD/CD 3].
HINWEIS
• Jedes Kapitel oder jede Spur wird nur einmal 
wiedergegeben. 
■Wenn eine Disc/Datei angehalten ist
Drücken Sie wiederholt [PLAY/TUNER 
MODE], um ein anderes Element als 
„RANDOM“ im Displayfenster anzuzei-
gen.
• Das Auswerfen der Disc hebt die Zufallswieder-
gabe ebenfalls auf.
■Wenn eine Disc/Datei wiedergegeben wird
Drücken Sie [REPEAT].
• Bei jedem Drücken auf [REPEAT] ändert sich 
der Wiederholungsmodus.
 
*1
Wiederholt das ganze Programm während der 
Programmwiedergabe. 
*2
Bei einer DVD VR wird „PG“ während der Origi-
nalprogrammwiedergabe und „PL“ beim Abspie-
len der Wiedergabeliste angezeigt. 
*3
Wiederholt das aktuelle Originalprogramm oder 
die aktuelle Wiedergabeliste für eine DVD VR. 
*4
„STEP“ wird während der Programm-/Zufalls-
wiedergabe angezeigt. 
HINWEIS
• Sie können auch die Menüleiste zur Einrichtung 
der Wiedergabe verwenden. (Siehe Seite 42.) 
• Sie können auch einen Teil für die wiederholte 
Wiedergabe durch Verwendung der A-B-Wieder-
holung vorgeben. (Siehe Seite 43.)
• Der Wiederholungsmodus wird automatisch 
annulliert, wenn die vorliegende Datei nicht wie-
dergegeben werden kann.
Abspielen einer Disc/Datei in 
zufälliger Reihenfolge 
(Zufallswiedergabe)
(nur bei eingelegter Disc)
Diese Anzeige leuchtet auf, wenn die 
Zufallswiedergabefunktion aktiviert ist.
Annullieren der Zufallswiedergabe
Wiederholtes Abspielen 
einer Disc/Datei 
(wiederholte Wiedergabe)
Anzeige auf 
dem TV-
Bildschirm
Anzeige 
im Dis-
playfen-
ster
Kurzan-
zeige im 
Display-
fenster
Art des 
Wiederho-
lungsmo-
dus
TITLE
REPEAT 
TITLE
Wiederholt 
den aktuellen 
Titel.
ALL oder 
REPEAT 
ALL
REPEAT 
ALL
Wiederholt 
alle Spu-
ren*
1
.
GROUP*
oder REPEAT 
GROUP
REPEAT 
GROUP*
2
Wiederholt 
die aktuelle 
Gruppe*
3
.
CHAP*
4
REPEAT 
CHAP*
4
Wiederholt 
das aktu-
elle Kapitel.
TRACK*
4
oder 
REPEAT 
TRACK
REPEAT 
TRACK*
4
Wiederholt 
die aktu-
elle Spur.
OFF 
oder keine 
Anzeige
REPEAT 
OFF
Beendet 
die Wieder-
holung.
(PBC aus)
ALL
ALL
GR
Die Position der Fernbedienungs-
tasten finden Sie auf Seite 34.
EX-A3[E].book  Page 36  Friday, January 12, 2007  11:57 AM