JVC SP-DSC99TN ユーザーズマニュアル
11
Thank you for purchasing JVC speakers.
Before you begin using them, please read the instructions carefully
to be sure you get the best possible performance. If you have any
questions, consult your JVC dealer.
to be sure you get the best possible performance. If you have any
questions, consult your JVC dealer.
Le estamos muy agradecidos por haber adquirido estos altavoces
de JVC.
de JVC.
Antes de utilizarlos, sirvase leer las instrucciones detenidamente a
fin de obtener el mejor rendimiento posible. Si tienenaluna pregunta,
acuda a su agente de JVC.
fin de obtener el mejor rendimiento posible. Si tienenaluna pregunta,
acuda a su agente de JVC.
Gratos pela aquisição dos altifalantes JVC.
Antes de desfrutar este sistema, leia atentamente as instruções
que o acompanham, de modo a assegurar-se da obtenção do
melhor desempenho possível. Caso surjam dúvidas concernentes
a este sistema, consulte o seu agente JVC.
que o acompanham, de modo a assegurar-se da obtenção do
melhor desempenho possível. Caso surjam dúvidas concernentes
a este sistema, consulte o seu agente JVC.
感謝您惠購 JVC 揚聲器
-
在開始使用之前﹐請您仔細閱讀本使用說明書﹐以確保您獲得揚聲
器的最佳性能
器的最佳性能
-如有疑問﹐請與 JVC 代理銷售商聯繫-
wÝ w> wł UŽULÝ ¡«dý vKŽ „dJA½
JVC
Æ
vKŽ puBŠ s bIQ²ð v²Š W¹UMFÐ ULOKF²« Ác¼ …¡«d9 vłd¹ ¨UNULF²Ý« √b³ð Ê√ q³9
Ÿ“u lł«— U¼bMŽ ¨WK¾Ý√ W¹√ „bMŽ ÊUI «–≈ ÆsJ2 ¡«œ√ qC>√
JVC
Æp¹b
2
SP-MXDVA9(E/Sp/Po/B-Ct/Ar).65CT
05/23/2001, 04:58 PM
Page 8-9
Adobe PageMaker 6.5C/PPC