JVC UX-G50 ユーザーズマニュアル
11
Français
Pour accorder une station préréglée
1
Choisissez une bande (FM ou AM).
2
Choisissez un numéro de préréglage pour la station à
mémoriser.
mémoriser.
Lecture d’un disque
Cette chaîne peut reproduire les disques suivants—CD ordinaire
et CD-R/CD-RW (enregistré au format CD audio ou MP3).
et CD-R/CD-RW (enregistré au format CD audio ou MP3).
• Précautions pour la lecture de disques à double face
La face non DVD d’un disque à “DualDisc” n’est pas compatible
avec le standard “Compact Disc Digital Audio”. Par conséquent,
l’utilisation de la face non DVD d’un disque à double face sur cet
appareil n’est pas recommandée.
avec le standard “Compact Disc Digital Audio”. Par conséquent,
l’utilisation de la face non DVD d’un disque à double face sur cet
appareil n’est pas recommandée.
Pour insérer un disque
Vous pouvez insérer des disques lors de la lecture d’une autre source.
Pour fermer le plateau à disque, appuyez de nouveau sur la
même touche
même touche
0
.
• Quand le plateau à disque actuel est ouvert, appuyer sur
CD
6
referme le plateau et démarre la lecture.
• Quand vous appuyez sur
0
pour le plateau suivant sur lequel
vous souhaitez placer un autre disque, le premier plateau à
disque se ferme automatiquement et le plateau suivant s’ouvre.
disque se ferme automatiquement et le plateau suivant s’ouvre.
Pour choisir le disque à reproduire
Pour choisir une plage/groupe*
* Pour les détails à propos de la sélection des groupes,
Pour localiser un passage particulier
Lors de la lecture d’un disque, maintenez la touche pressée
jusqu’à ce que la position souhaitée soit atteinte.
jusqu’à ce que la position souhaitée soit atteinte.
* Aucun son n’est émis lors de cette opération sur des
disques MP3.
Pour localiser une plage directement
et démarrer la lecture
et démarrer la lecture
• Vous pouvez aussi utiliser
les touches PRESET UP ou
PRESET DOWN.
PRESET DOWN.
Type de disque
Marque (logo)
CD audio
CD-R
CD-RW
Remote
ONLY
ONLY
FM
AM
1
4
7
0
2
5
8
3
6
9
10
Main Unit
ONLY
Pour démarrer: Pour faire une pause:
Pour arrêter:
Pour reprendre la
lecture, appuyez de
nouveau sur la touche.
lecture, appuyez de
nouveau sur la touche.
Exemples:
Pour choisir le numéro de plage 5,
appuyez sur 5.
Pour choisir le numéro de plage 15,
appuyez sur 10
Pour choisir le numéro de plage 5,
appuyez sur 5.
Pour choisir le numéro de plage 15,
appuyez sur 10
→ 1 → 5.
Pour choisir le numéro de plage 30,
appuyez sur 10
appuyez sur 10
→ 3 → 0.
(Pour les disques MP3 avec au
moins 100 plages)
Pour choisir le numéro de plage
125, appuyez sur 10 deux fois
moins 100 plages)
Pour choisir le numéro de plage
125, appuyez sur 10 deux fois
→
1
→ 2 → 5.
* Pour les plages jusqu’à 99, vous
pouvez appuyer sur 10 deux fois
pour revenir à l’état avant la
pression sur 10.
pour revenir à l’état avant la
pression sur 10.
CD 1
CD 2
CD 3
CD 4
CD 5
• La même opération peut être
effectuée à l’aide des touches
CD1 à CD5 sur la chaîne.
CD1 à CD5 sur la chaîne.
Diminue le numéro de plage/groupe*.
Augmente le numéro de plage/groupe*.
Avance rapide de la plage
Retour rapide de la plage
Remote
ONLY
ONLY
1
4
7
0
2
5
8
3
6
9
10
=
>
=
>
=
>
=
>
=
>
UX-G50[C].BOOK Page 11 Wednesday, March 8, 2006 12:24 AM