Pella 807X0101 ユーザーズマニュアル
WINDOW REPLACEMENT INSTRUCTIONS FOR
CASEMENT, DOUBLE-HUNG AND CLAD FRAME WINDOWS
USING FRAME SCREWS
CASEMENT, DOUBLE-HUNG AND CLAD FRAME WINDOWS
USING FRAME SCREWS
Part Number: 807X0101
© 2012 Pella Corporation
Always read the Pella
®
Limited Warranty before purchasing
or installing Pella products. By
installing this product, you are
acknowledging that this Limited
Warranty is part of the terms of
the sale. Failure to comply with all
Pella installation and maintenance
instructions may void your Pella
product warranty. See Limited
Warranty for complete details at
http://warranty.pella.com.
or installing Pella products. By
installing this product, you are
acknowledging that this Limited
Warranty is part of the terms of
the sale. Failure to comply with all
Pella installation and maintenance
instructions may void your Pella
product warranty. See Limited
Warranty for complete details at
http://warranty.pella.com.
These instructions were tested and developed for replacing windows in wood-frame wall construction systems designed
to manage moisture. Installation recommendations for other types of wall construction, wall systems, conditions, multiple
windows or bow bay windows, may be obtained from Pella Corporation or a local Pella retailer. Building designs, construction
methods, building materials, and site conditions unique to your project may require an installation method different from these
instructions and additional care on your part. Determining the appropriate installation method is the responsibility of you, your
architect, or other construction professional.
Note: This instruction is not for use in applications that have vinyl, steel or aluminum siding where water may be behind the
siding above the window. In these applications, the siding may need to be removed and window installed using the new
construction installation instruction that is attached to the window.
to manage moisture. Installation recommendations for other types of wall construction, wall systems, conditions, multiple
windows or bow bay windows, may be obtained from Pella Corporation or a local Pella retailer. Building designs, construction
methods, building materials, and site conditions unique to your project may require an installation method different from these
instructions and additional care on your part. Determining the appropriate installation method is the responsibility of you, your
architect, or other construction professional.
Note: This instruction is not for use in applications that have vinyl, steel or aluminum siding where water may be behind the
siding above the window. In these applications, the siding may need to be removed and window installed using the new
construction installation instruction that is attached to the window.
YOU WILL NEED TO SUPPLY:
Ř&HGDURU,PSHUYLRXVVKLPVVSDFHUVWR
Ř&ORVHGFHOOIRDPEDFNHUURGVHDODQWEDFNHUWRIW
Ř3HOODp6PDUW)ODVKŠIRLOEDFNHGEXW\OZLQGRZDQGGRRU
Ř&ORVHGFHOOIRDPEDFNHUURGVHDODQWEDFNHUWRIW
Ř3HOODp6PDUW)ODVKŠIRLOEDFNHGEXW\OZLQGRZDQGGRRU
flashing tape or equivalent
Ř3HOOD:LQGRZDQG'RRU,QVWDOODWLRQ6HDODQWRUHTXLYDOHQW
KLJKTXDOLW\PXOWLSXUSRVHVHDODQWWXEHSHUZLQGRZ
Ř/RZH[SDQVLRQORZSUHVVXUHSRO\XUHWKDQHLQVXODWLQJ
window and door foam sealant.
'2127XVHKLJKSUHVVXUHRUODWH[IRDPV
Ř[Ŕ)LQLVKKHDGVFUHZV
TOOLS REQUIRED:
Ř7DSHPHDVXUH
Ř/HYHO
Ř6TXDUH
Ř+DPPHU
Ř6FUHZGULYHUV
3KLOOLSVDQG)ODWEODGH
Ř7RU[GULYHUELW
Ř'ULOO
ŘELW
SEALANT
SEALANT
Installation will require two or more people for safety reasons.
REMEMBER TO USE APPROPRIATE PERSONAL PROTECTIVE EQUIPMENT.
#8 x 3-1/8"
Finish head screw
Flashing tape #2
Flashing tape #1