Audiovox UMP8015 ユーザーズマニュアル
UMP8015
43
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION
Installation ISO
L'appareil est conçu pour aller dans une
ouverture de tableau de bord 1.5-DIN que l'on
trouve dans beaucoup de voitures étrangères.
L'appareil a des trous taraudés dans les flancs
du châssis qui peuvent êttre utilisés avec les
équerres de montage d'usine de certains
véhicules Toyota ; Nissan, Mitsubishi, Isuzu,
Hyundai et Honda pour monter la radio sur le
tableau de bord. Veuillez prendre contact avec
votre boutique spécialisé ; local, dans des
stéréos voiture pour aide dans ce type
d'installation.
ouverture de tableau de bord 1.5-DIN que l'on
trouve dans beaucoup de voitures étrangères.
L'appareil a des trous taraudés dans les flancs
du châssis qui peuvent êttre utilisés avec les
équerres de montage d'usine de certains
véhicules Toyota ; Nissan, Mitsubishi, Isuzu,
Hyundai et Honda pour monter la radio sur le
tableau de bord. Veuillez prendre contact avec
votre boutique spécialisé ; local, dans des
stéréos voiture pour aide dans ce type
d'installation.
1.
Enlevez la radio d'usine existante de la
planche de bord ou du console central de
montage. Préservez tout le matériel et les
consoles qui seront utilisés pour monter la
nouvelle radio.
planche de bord ou du console central de
montage. Préservez tout le matériel et les
consoles qui seront utilisés pour monter la
nouvelle radio.
2.
Ouvrez d'un coup sec le cadre plastique
du devant du châssis de la nouvelle radio.
Enlevez et jetez le cadre.
du devant du châssis de la nouvelle radio.
Enlevez et jetez le cadre.
3.
Enlevez les supports de montage et le
matériel de la radio existante et attachez-
les à la nouvelle radio.
matériel de la radio existante et attachez-
les à la nouvelle radio.
A NOTER : Ne dépassez pas une taille de
clou de 5mm x 9mm. Des clous plus longs
peuvent nuire aux composants à l'intérieur
du châssis.
clou de 5mm x 9mm. Des clous plus longs
peuvent nuire aux composants à l'intérieur
du châssis.
4.
Placez la radio devant l'ouverture du
tableau de bord pour que le câblage
puisse être placé à travers le manchon de
montage. Suivez le schéma du câblage et
assurez-vous que toutes les connexions
sont sûres et isolées avec des serres-fils
ou de la bande électrique pour assurer le
bon fonctionnement de l'appareil. Après
avoir terminé avec les connexions du
câblage mettez l'appareil en marche pour
confirmer l'opération (le véhicule doit être
tableau de bord pour que le câblage
puisse être placé à travers le manchon de
montage. Suivez le schéma du câblage et
assurez-vous que toutes les connexions
sont sûres et isolées avec des serres-fils
ou de la bande électrique pour assurer le
bon fonctionnement de l'appareil. Après
avoir terminé avec les connexions du
câblage mettez l'appareil en marche pour
confirmer l'opération (le véhicule doit être
allumé). Si l'appareil ne fonctionne pas,
vérifiez de nouveau tout le câblage jusqu'à
ce que le problème soit résolu.
vérifiez de nouveau tout le câblage jusqu'à
ce que le problème soit résolu.
5.
Montez l'ensemble de la nouvelle radio à
la planche de bord ou au console central
en renversant la procédure établie par (1).
la planche de bord ou au console central
en renversant la procédure établie par (1).
AVERTISSEMENT : La courroie de soutien
doit être utilisée pour empêcher qu'il y ait
des dégâts au tableau du bord du poids de
la radio ou une opération incorrecte à cause
de la vibration.
doit être utilisée pour empêcher qu'il y ait
des dégâts au tableau du bord du poids de
la radio ou une opération incorrecte à cause
de la vibration.
AVERTISSEMENT : Pour une bonne
opération de la platine CD le châssis doit
être monté dans un angle de 20° de
l'horizontal. Assurez vous que l'appareil est
monté avec cette limitation.
opération de la platine CD le châssis doit
être monté dans un angle de 20° de
l'horizontal. Assurez vous que l'appareil est
monté avec cette limitation.
INSTALLATION ISO