Panasonic CY-PAD1003U ユーザーズマニュアル

ページ / 52
26
English
CY-PA4003U/PA2003U/PAD1003U
27
English
CY-PA4003U/PA2003U/PAD1003U
Wiring <CY-PA4003U>
Speaker Connections with RCA cord 
Example: 4 channel speaker connection (4CH input)
Note for RCA Input Connection:  
 Selectively assign each front and rear output to either RCA INPUT A or B, in accordance with the system from which the 
output is coming.
 In case of a single line coming from the RCA output of Head Unit, connect the line to RCA INPUT A.
  Do not connect it to RCA INPUT B.
Speaker Connections with SPEAKERS INPUT Connectors
Example: 4 channel speaker connection (4CH input)
Head Unit
Power amplifi er
PRE-OUT 
(Rear)
PRE-OUT 
(Front)
RCA cord 
(option)
CH B 
SPEAKERS INPUT 
Not used. 
Front (L) (min. 2 
) Front (R) (min. 2 )
Rear (L) 
(min. 2 
)
Rear (R) 
(min. 2 
)
Battery Lead (Yellow)
To the car battery, 
continuous 
12 V DC. 
External Amplifi er Control Lead 
(Blue/white stripe) 
To Head Unit’s external amplifi er control 
power lead. 
Ground Lead (Black)
To a clean, bare metallic 
part of the car chassis. 
INPUT CH A (Not used.) 
INPUT CH B (Not used.)     
Head Unit
Battery Lead (Yellow)
To the car battery, continuous 
12 V DC. 
Ground Lead (Black)
To a clean, bare metallic part of the car 
chassis. 
CH A 
SPEAKERS INPUT 
Not used. 
External Amplifi er Control Lead 
(Blue/white stripe) 
To Head Unit’s external amplifi er control power lead. 
Front (L) 
(min. 2 
)
Front (R)
(min. 2 
)
Rear (L) 
(min. 2 
)
Rear (R) 
(min. 2 
)
OUTPUT
(For CH A)  
When connecting 
another power 
amplifi er:
CH A 
SPEAKERS 
INPUT 
CH B 
SPEAKERS INPUT 
Rear Speaker Output
Front Speaker Output
CH A
Speaker lead’s color
Channel
White
Front left (
)
White/black stripe
Front left (
)
Gray
Front right (
)
Gray/black stripe
Front right (
)
CH B
Speaker lead’s color
Channel
Green
Rear left (
)
Green/black stripe
Rear left (
)
Violet
Rear right (
)
Violet/black stripe
Rear right (
)
INPUT CH A
INPUT CH B
INPUT SELECT
LINE
4/2 CHANNEL SWITCH 
4CH
INPUT SELECT
SPEAKERS
4/2 CHANNEL SWITCH 
4CH
INPUT SELECT
LINE
RCA cord 
(option)
R (Red)
L (White)
R (Red)
L (White)
L (White)
R (Red)
Speaker output CH A
Speaker output CH B
Speaker output CH A
Speaker output CH B
 Speaker input 
connector
Ground lead
Note for the ground lead of the speaker input 
connector: 
 Connect to the Head Unit’s earth. 
 Do not allow the speaker output and ground to 
short out. Doing so will cause damage to this 
unit. 
Ground lead