JVC LVT1340-001A ユーザーズマニュアル
37
FRAN
Ç
AIS
Guide de dépannage
Ce qui apparaît être un problème n’est pas toujours sérieux. Vérifiez les points suivants avant
d’appeler un centre de service.
d’appeler un centre de service.
Symptôme
Causes
Remèdes
G
én
éralit
és
• Des points de couleur
(rouges, bleus et verts)
apparaissent sur l’écran.
apparaissent sur l’écran.
C’est une caractéristique des
panneaux à cristaux liquides
et ce n’est pas un mauvais
fonctionnement.
panneaux à cristaux liquides
et ce n’est pas un mauvais
fonctionnement.
Consultez la “Remarque” de
la page 6.
la page 6.
• Aucune image n’apparaît
et aucun son n’est entendu.
Le cordon n’est pas connecté
correctement à l’appareil
extérieur.
correctement à l’appareil
extérieur.
Connectez le cordon
correctement.
correctement.
Le mode d’entrée correct
n’est pas choisi.
n’est pas choisi.
Choisissez le mode d’entrée
correct.
correct.
• L’appareil ne fonctionne
pas du tout.
Le micro-ordinateur intégré
peut fonctionner incorrectement
à cause de parasites, etc.
peut fonctionner incorrectement
à cause de parasites, etc.
Réinitialisez l’appareil (voir
page 4).
page 4).
• La télécommande ne
fonctionne pas.
• Le casque d’écoute sans fil
ne fonctionne pas.
La pile est usée.
Installez une nouvelle pile.
Le capteur de télécommande
estexposé à une lumière trop
forte.
estexposé à une lumière trop
forte.
N’exposez pas le capteur
de télécommande à une
lumière trop forte.
de télécommande à une
lumière trop forte.
• Un hurlement peut se
produire dans les enceintes
ou le casque d’écoute.
ou le casque d’écoute.
Il peut être causé par un
caméscope connecté au
moniteur.
caméscope connecté au
moniteur.
Le caméscope est en mode
d’enregistrement. Mettez
hors service le mode
d’enregistrement.
d’enregistrement. Mettez
hors service le mode
d’enregistrement.
Lecture de disque
• “NO DISC” apparaît sur
l’affichage.
Le disque n’est pas inséré
correctement.
correctement.
Insérez le disque
correctement.
correctement.
• Les CD-R/CD-RW ou
DVD-R/DVD-RW ne
peuvent pas être reproduits.
peuvent pas être reproduits.
• Les plages sur un CD-R/
CD-RW ou DVD-R/
DVD-RW ne peuvent pas
être sautées.
DVD-RW ne peuvent pas
être sautées.
Les CD-R/CD-RW ou
DVD-R/DVD-RW ne sont
pas finalisés.
DVD-R/DVD-RW ne sont
pas finalisés.
• Insérez un CD-R/CD-RW
ou un DVD-R/DVD-RW
finalisé.
finalisé.
• Finalisez le CD-R/CD-RW
ou DVD-R/DVD-RW
avec l’appareil que
vous avez utilisé pour
l’enregistrement.
avec l’appareil que
vous avez utilisé pour
l’enregistrement.
• Les côtés gauche et droit
de l’image sont manquants
sur l’écran.
sur l’écran.
“4:3 PAN SCAN” est choisi
lors de la visualisation de
l’image sur un téléviseur
ordinaire (format d’image 4:3).
lors de la visualisation de
l’image sur un téléviseur
ordinaire (format d’image 4:3).
Choisissez
“4:3 LETTERBOX”. (Voir
page 29.)
“4:3 LETTERBOX”. (Voir
page 29.)
FR31-39_KV-MRD900[J]1.indd Sec2:37
FR31-39_KV-MRD900[J]1.indd Sec2:37
2005.3.19 10:46:59 AM
2005.3.19 10:46:59 AM