Makita BCM2610 ユーザーズマニュアル

Instruction Manual

Instruction Manual
Manuel d’instructions

Manuel d’instructions

Manuel d’instructions
Manual de instrucciones

Manual de instrucciones

Important:

Read this instruction manual carefully before putting the Brush Cutter / String Trimmer into operation and strictly observe the safety regulation!
Preserve instruction manual carefully !

Recommandation importante :

Lire soigneusement ce manuel d’instructions avant de mettre la débroussailleuse/taille-bordures en service et observer rigoureusement les consignes de sécurité!
Conserver soigneusement ce manuel d’instructions.

Importante:

Leer cuidadosamente este manual de instrucciones antes de poner en marcha la máquina y observar estrictamente las normes de seguridad.
Conservar este manual de instrucciones con cuidado.

Brush Cutter

Brush Cutter
Débroussailleuse

Débroussailleuse

Débroussailleuse
Desbrozadora

Desbrozadora

BCM2600

BCM2600
BCM3300

BCM3300

String Trimmer

String Trimmer
Taille-bordures

Taille-bordures

Taille-bordures
Cortabordes

Cortabordes

BCM2310

BCM2310
BCM2610

BCM2610

BCM2610
BCM3310

BCM3310