Makita DBC4510 ユーザーズマニュアル
57
3
2
5
6
4
14
15
17
19
20
21
Denominación de piezas
1 Herramienta de corte
2 Engranaje angular
3 Botón de retención
4 Dispositivo protector (cubierta protectora)
5 Tubo principal
6 Mango tubular
7 Acelerador (accionamiento del gas)
8 Interruptor de cortocircuito (arranque/parada)
9 Retención de medio gas
2 Engranaje angular
3 Botón de retención
4 Dispositivo protector (cubierta protectora)
5 Tubo principal
6 Mango tubular
7 Acelerador (accionamiento del gas)
8 Interruptor de cortocircuito (arranque/parada)
9 Retención de medio gas
10 Tecla de bloqueo (bloqueo del acelerador)
11 Guía de transmisión Bowden
12 Soporte de mangos
13 Regleta perforada
14 Tapón del depósito
15 Capuchón de la bujía
16 Tirador de arranque
17 Caja del ventilador
18 Placa de características
19 Choke
20 Filtro de aire (detrás de la tapa)
21 Cubierta protectora
22 Bandolera portadora
23 Protector de cadera
24 Protección del silenciador (para Estados Unidos)
11 Guía de transmisión Bowden
12 Soporte de mangos
13 Regleta perforada
14 Tapón del depósito
15 Capuchón de la bujía
16 Tirador de arranque
17 Caja del ventilador
18 Placa de características
19 Choke
20 Filtro de aire (detrás de la tapa)
21 Cubierta protectora
22 Bandolera portadora
23 Protector de cadera
24 Protección del silenciador (para Estados Unidos)
7
8
1
23
11
13
22
12
9
10
24
¡Indicarlas al pedir repuestos!
Número de serie
Año de fabricatión
Año de fabricatión
Placa de características
(muestra por tipo DBC4510)
DBC3310
DBC4010
DBC4510
Cilindrada
cu. in
2.0 (33 cm
3
)
2.4 (39 cm
3
)
2.7 (45 cm
3
)
Diámetro de cilindro
inch
1.46 (37 mm)
1.57 (40 mm)
1.69 (43 mm)
Carrera
inch
1.22 (31 mm)
1.22 (31 mm)
1.22 (31 mm)
Potencia nominal según ISO 8893
kW
1.6
1.8
2.3
Número de revoluciones nominal
rpm
9,000
9,000
9,000
Max. número de revoluciones del motor
con herramienta de corte de una pieza
con herramienta de corte de una pieza
1)
rpm
13,500
13,500
13,500
Máximo número de revol. del husillo portaherramientas
herramienta de corte de una pieza
herramienta de corte de una pieza
1)
rpm
10,400
10,400
10,400
Número de revoluciones en vacío
rpm
2,500
2,500
2,500
Número de revoluciones de embrague
rpm
3,500
3,500
3,500
Nivel de presión sonora en el oído del operador
3)
dB (A)
98
a)
/
101
b)
98
a)
/
102
b)
99
a)
/
102
b)
Nivel de presión sonora en la posición de la
persona acompañante (50 ft)
persona acompañante (50 ft)
3)
dB (A)
75
a)
/
77
b)
76
a)
/
78
b)
76
a)
/
78
b)
Carburador (de membrana)
Tipo
WALBRO WT-225 A
WALBRO WT-225 A
WALBRO WT-225 A
Instalación del encendido
Tipo
Encendido transistorado
Encendido transistorado
Encendido transistorado
Bujía
Tipo
CHAMPION RCJ6Y
CHAMPION RCJ6Y
CHAMPION RCJ6Y
Distancia entre electrodos
inch
.020-.030 (0.5-0.8 mm)
.020-.030 (0.5-0.8 mm)
.020-.030 (0.5-0.8 mm)
Consumo de combustible según ISO 8893
2)
kg/h
0.72
0.81
1.03
Consumo espec. según ISO 8893
2)
g/kWh
450
450
450
Capacidad del depósito
oz.
31.7 (0.9 l)
31.7 (0.9 l)
31.7 (0.9 l)
Relación de mezcla
(combustible/aceite de 2 tiempos)
- al emplear aceite de MAKITA
50 : 1
50 : 1
50 : 1
- al emplear aceite de MAKITA HP 100
100 : 1
100 : 1
100 : 1
- al emplear otros aceites
40 : 1
40 : 1
40 : 1
Transmisión de engranajes
1 : 1.3
1 : 1.3
1 : 1.3
Dimensiones, montada
largo / ancho / altura
largo / ancho / altura
inch
71.1 / 26.8 / 8.9
71.1 / 26.8 / 8.9
71.1 / 26.8 / 8.9
Peso con cubierta protectora de plástico
(sin herramienta de corte)
(sin herramienta de corte)
lbs
17.42 (7.9 kg)
17.42 (7.9 kg)
17.42 (7.9 kg)
1)
Al usarse cabezas de hilos cortantes MAKITA no se sobrepasa el máximo número de revoluciones admitido para las cabezas cortantes.
2)
Con máxima potencia.
3)
Segun ANSI B.175.3.
a)
Con herramienta de corte de una pieza.
b)
Con cabeza de 2 hilos cortantes.
Datos técnicos
DBC 4510
0211 123456
386.000.000
18
16