Gardena Art. 4010 ユーザーズマニュアル
15
G
HB 40 / MulchCut HB 40
Motor
petrol engine Briggs & Stratton (Quattro 40)
Power
2.1 kW
Capacity
158 cm
3
Spark plug
Champion RC - J - 8 / Champion RJ - 9 LM
Gap
0.75 mm
Fuel tank capacity
1.0 l
Fuel
Two-star petrol
Oil capacity
approx. 0.6 l (SAE 30 or 10 W 30)
Casing
plastic
Cutting width
40 cm
Cutting height
30 - 80 mm
Weight
31 kg
Grass catcher capacity
55 l
Wheels
ball bearing
Side force
50 N
Return force
50 N
Operational safety / gradients
15°
Working area related emission
characteristic value L
characteristic value L
p A
1)
81 dB (A)
Noise level L
WA
2)
95 dB (A) / 94 dB (A)
Measuring method according to
Vibrations at handle a
vhw
1)
2.4 ms
- 2
1) EN 836 2) directive 2000/14/EC
GARDENA Hattrick HB 40
1. Technical data
Read these instructions carefully
and observe the information
contained in them. Acquaint your-
self with the use of the unit, the
adjustments, its proper use and
observe the safety instructions.
and observe the information
contained in them. Acquaint your-
self with the use of the unit, the
adjustments, its proper use and
observe the safety instructions.
A
For safety reasons,
children under the age
children under the age
of 16 as well as people, who
are not acquainted with the
instructions should not use
this Hattrick.
are not acquainted with the
instructions should not use
this Hattrick.
Keep these instructions in
a safe place.
a safe place.
A
Warning! For environ-
mental and transport
mental and transport
safety reasons the petrol
Hattrick lawn mower is supplied
without motor oil. Therefore,
the crankcase of the engine
must be filled with motor oil
(see 5.1) prior to use, otherwise
the engine will be damaged.
Hattrick lawn mower is supplied
without motor oil. Therefore,
the crankcase of the engine
must be filled with motor oil
(see 5.1) prior to use, otherwise
the engine will be damaged.
2. Information concerning the instructions
The GARDENA petrol Hattrick
lawn mower has been designed
for cutting lawn and grass areas
of private houses.
lawn mower has been designed
for cutting lawn and grass areas
of private houses.
This appliance is for private use
only and is not designed for use in
public places, parks, sport arenas,
street-scapes, in agriculture or
forestry.
only and is not designed for use in
public places, parks, sport arenas,
street-scapes, in agriculture or
forestry.
It is absolutely necessary to
observe the manufacturer’s oper-
ating instructions to ensure the
unit’s proper functioning. These
instructions also contain hints on
service, maintenance and repair.
observe the manufacturer’s oper-
ating instructions to ensure the
unit’s proper functioning. These
instructions also contain hints on
service, maintenance and repair.
A
Attention! For health and
safety reasons the petrol
safety reasons the petrol
Hattrick lawn mower should not
be used for trimming bushes,
hedges or shrubs, for cutting
and pruning of climbers or
grass on roof or balcony gar-
dens. Additionally, the Hattrick
must not be used for chopping
up branches and twigs and
for levelling irregularities in the
soil surface.
hedges or shrubs, for cutting
and pruning of climbers or
grass on roof or balcony gar-
dens. Additionally, the Hattrick
must not be used for chopping
up branches and twigs and
for levelling irregularities in the
soil surface.
3. Proper use