John Deere AC-3500GSH ユーザーズマニュアル

ページ / 78
Manual del operador, SERIE HSP 
61
INSTALACIÓN Y PREPARACIÓN
VESTIMENTA:
1.  Es  importante  usar  ropa  apropiada  para  su  seguridad.  Se  aconseja  usar 
cualquier  medio  necesario  para  proteger  los  ojos,  las  orejas  y  la  piel. 
Posiblemente requiera equipo adicional de seguridad (como un respirador) 
cuando use detergentes limpiadores con esta lavadora.
PREPARACIÓN INICIAL:
1.  Este aparato debe quedar siempre colocado sobre una superficie nivelada 
para asegurar la lubricación apropiada del motor y de la bomba de agua 
durante la operación. NUNCA rocíe agua directamente a la unidad.
2. No use esta unidad en un área:
-   sin suficiente ventilación
-   donde haya evidencia de fugas de aceite, gas o combustible.
-   donde pueda haber presencia de vapores inflamables.
  Esta  unidad  tiene  varias  fuentes  de  ignición  que  podrían  provocar  una 
explosión o incendio.
3.  Si tiene ruedas, asegúrese de bloquearlas para evitar que la unidad se mueva 
durante la operación.
4.  No permita que la unidad quede expuesta a la lluvia, la nieve o temperaturas 
de congelación. Si alguna parte de la unidad se congela, es posible que 
se acumule una presión excesiva en la unidad, lo cual podría provocar su 
estallido y consecuentemente posibles lesiones al operador o las personas 
alrededor.
5.   Debe revisarse el nivel de aceite de la bomba debe revisarse antes de cada 
aplicación. Revise el indicador de nivel de aceite en el cárter de la bomba. 
Asegúrese de que el aceite se encuentre en el centro de la mirilla de nivel.   
Si parece estar bajo el nivel, llene con aceite especial para bombas John 
Deere #AW-4085-0016.
 
TANQUES DE COMBUSTIBLE DEL MOTOR/QUEMADOR:
1.  Lea las advertencias de “Riesgo de explosión o incendio”, página 28, antes 
de llenar con combustible.
2.  Localice las calcomanías de seguridad en su unidad y preste atención a sus 
advertencias.
3.  
Motores de gasolina: Cuando llene el tanque (23), la gasolina debe tener un 
mínimo de 85 de octano. NO MEZCLE ACEITE CON LA GASOLINA. Debe 
comprarse solamente la gasolina que se vaya a consumir en un periodo de 
30 días. Se recomienda el uso de gasolina limpia, libre de plomo. Se puede 
usar gasolina con plomo si no se dispone de gasolina sin plomo. NO USE 
gasolina que contenga metanol o alcohol.
                 
 
 
 
Combustible del quemador: Cuando llene el tanque (negro), use aceite 
de combustible No.1 o No.2/ diesel o queroseno. 
4.  Revise el nivel de aceite del motor antes de arrancarlo. (Vea el manual del 
motor).
5.  Vea el manual del motor que se ha proporcionado con esta unidad, para 
familiarizarse con los procedimientos apropiados de ajuste.
6.  Repase  el  manual  del  motor  que  acompaña  a  esta  lavadora  a  presión 
para  familiarizarse  con  los  procedimientos  correctos  de  arranque  y 
mantenimiento.
ADVERTENCIA
¡Riesgo de asfixia!
¡Use este producto únicamente en 
áreas bien ventiladas!
No opere en una área encerrada. 
El  escape  expulsa  monóxido  de 
carbono, un gas venenoso inodoro 
e invisible. Respirar este gas puede 
provocar lesiones graves, enferme-
dad o posible muerte.
PELIGRO
¡Riesgo de explosión o incendio! 
No coloque la unidad en una área 
donde  puedan  existir  vapores  in-
flamables. Una chispa podría provo-
car una explosión o un incendio.
¡Riesgo de la explosión de la uni-
dad!
¡No  almacene/opere  la  unidad  en 
ambientes de congelación!
PELIGRO
¡Riesgo de incendio!
¡No fume mientras esté cargando 
combustible!
No llene los tanques de combus-
tible mientras la máquina esté en 
funcionamiento  o  esté  caliente. 
Permita que la máquina se enfríe 
por dos minutos antes de volver 
a cargar combustible.
No llene demasiado los tanques 
de combustible porque se pueden 
derramar. Debe quedar un espacio 
libre de 1/4” (6,5 mm) en el tanque 
para  permitir  la  expansión  del 
combustible.
 
 
ADVERTENCIA
¡Riesgo de explosión o incendio!
Siempre almacene el combustible 
lejos  de  la  lavadora  mientras  la 
unidad esté en funcionamiento o 
se encuentre caliente.