M-AUDIO 32 ユーザーズマニュアル

 

 

 
Cuando usted desee más flexibilidad en el control que el que ofrece el modo HyperControl, puede utilizar 
muchas de las perillas y botones del Axiom A.I.R. Mini 32 para producir una variedad de mensajes MIDI.  
 

 
La edición de la configuración MIDI del Axiom comienza con el botón Edit. Al pulsar Edit, su Axiom entra al 
modo de edición. El botón Edit destella para indicar que se seleccionó el modo de edición.  
Para salir del modo de edición, pulse el botón Edit una segunda vez.  
 

 

 
 
 
Para asignar un mensaje MIDI específico a un control físico:  
1.

 

Pulse el botón Edit. Se iluminará con brillo máximo. 

2.

 

Seleccione el control a asignar moviéndolo o pulsándolo.  

3.

 

Pulse la tecla Control Assign (Asignación de control) para entrar al modo de asignación de controles.  

4.

 

Use las teclas numéricas (0–9) para ingresar el tipo de mensaje MIDI deseado (0-127, 129 ó 130) para 
este control: 

•  0-127: MIDI CC; funciona con todos los controles excepto los botones Octave/Transpose  

•  129: Inflexión de pitch; funciona con todas las perillas y los botones de inflexión de pitch. 

•  130: MMC (MIDI Machine Control); funciona solo con los botones de transporte (se ajusta cada 

botón a valores MMC estándar) 

5.

 

Pulse la tecla Enter para guardar la nueva asignación, o Cancel o Edit para salir del modo de edición y 
descartar los nuevos valores introducidos. 

 

 
En algunos casos, es conveniente fijar un valor de control mínimo y/o máximo para una perilla o botón, para 
alinear mejor ese control con una gama de valores deseada.  
 

 

 

Para fijar el valor máximo o mínimo enviado por un control: 
1.

 

Pulse el botón Edit. Se iluminará con brillo máximo. 

2.

 

Seleccione el control a editar moviéndolo o pulsándolo. 

3.

 

Pulse la tecla Control Minimum o Control Maximum. 

4.

 

Use las teclas numéricas (0–9) para ingresar el valor deseado (0-127). 

5.

 

Pulse la tecla Enter para guardar el nuevo valor, o Cancel o Edit para salir del modo de edición y 
descartar los nuevos valores introducidos. 

 

 
Cuando utiliza su Axiom con una DAW habilitada para HyperControl, puede acceder a sus configuraciones 
MIDI personalizadas pulsando el botón de modo de HyperControl hasta que no quede encendido ninguno de 
los LED de modo. Para volver al modo HyperControl, pulse el botón hasta que se encienda el LED del modo 
de HyperControl deseado.