Metabo E 150 ユーザーズマニュアル
20
ITALIANO
• Qualora sia necessario spostare la
saldatrice, trasportarla sempre utiliz-
zando la cinghia di trasporto.
zando la cinghia di trasporto.
• Se la saldatrice viene utilizzata in
prossimità di apparecchiature come
computer, impianti elettronici o sup-
porti dati magnetici (ad esempio,
nastri, dischetti, dischi o carte
magnetiche), è opportuno prestare
particolare attenzione in quanto
durante l'accensione dell'arco vol-
taico potrebbero verificarsi malfun-
zionamenti degli impianti oppure
perdite di dati.
computer, impianti elettronici o sup-
porti dati magnetici (ad esempio,
nastri, dischetti, dischi o carte
magnetiche), è opportuno prestare
particolare attenzione in quanto
durante l'accensione dell'arco vol-
taico potrebbero verificarsi malfun-
zionamenti degli impianti oppure
perdite di dati.
2.3
Simboli sull'apparecchio
Saldatura ad arco voltaico
con elettrodi rivestiti
con elettrodi rivestiti
Saldatura a gas inerte di
tungsteno (saldatura TIG)
tungsteno (saldatura TIG)
Indicazioni sulla targhetta della por-
tata
tata
4.1
Installazione
A
Attenzione!
Montare sempre l'apparecchio
sugli appositi piedini.
L'apparecchio aspira l'aria dalla parte
anteriore e inferiore e la fa fuoriuscire
dalla parte posteriore attraverso la
feritoia di ventilazione. Il flusso
dell'aria non deve assolutamente mai
essere ostacolato e la distanza tra la
saldatrice e le pareti o gli altri appa-
recchi deve essere almeno di 20 cm.
anteriore e inferiore e la fa fuoriuscire
dalla parte posteriore attraverso la
feritoia di ventilazione. Il flusso
dell'aria non deve assolutamente mai
essere ostacolato e la distanza tra la
saldatrice e le pareti o gli altri appa-
recchi deve essere almeno di 20 cm.
A
Attenzione!
Prima di accendere l'apparec-
chio controllare tutti gli attacchi e i
cavi di alimentazione.
cavi di alimentazione.
3
Nota
Nel caso della saldatura con elet-
trodi vengono utilizzate la funzione di
Hot-Start, Arc-Force e Anti-Stick.
Hot-Start, Arc-Force e Anti-Stick.
Funzione Hot-Start
Non appena il pezzo viene a contatto
con l'elettrodo, la corrente di saldatura
impostata aumenta brevemente per con-
sentire all'arco di accendersi in modo
sicuro.
con l'elettrodo, la corrente di saldatura
impostata aumenta brevemente per con-
sentire all'arco di accendersi in modo
sicuro.
Il rapido innalzamento della corrente di
saldatura è comunque limitato al livello
di corrente massimo degli elettrodi.
saldatura è comunque limitato al livello
di corrente massimo degli elettrodi.
Funzione Arc-Force
Durante il processo di saldatura l'appa-
recchio mantiene costante l'energia
(calore) apportata all'interno del mate-
riale anche quando la distanza tra l'elet-
trodo e il bagno di saldatura cambia.
recchio mantiene costante l'energia
(calore) apportata all'interno del mate-
riale anche quando la distanza tra l'elet-
trodo e il bagno di saldatura cambia.
Funzione Anti-Stick
Se l'apparecchio rileva la presenza di un
corto circuito nel processo di saldatura,
dopo 0,5 secondi la saldatrice passa al
livello minimo di corrente per impedire la
bruciatura dell'elettrodo.
corto circuito nel processo di saldatura,
dopo 0,5 secondi la saldatrice passa al
livello minimo di corrente per impedire la
bruciatura dell'elettrodo.
5.1
Saldatura con elettrodi
1.
Collegare il cavo di ritorno della cor-
rente di saldatura al polo -.
rente di saldatura al polo -.
2.
Collegare il cavo di saldatura al
polo +.
polo +.
A
Attenzione!
Seguire le istruzioni riportate
sulla confezione relative alla polariz-
zazione degli elettrodi utilizzati, inver-
tendo se necessario la polarità degli
attacchi.
zazione degli elettrodi utilizzati, inver-
tendo se necessario la polarità degli
attacchi.
Produttore
Definizione dell'apparecchio
Numero di serie
Nota legale – Questo apparec-
chio soddisfa i requisiti della
norma citata
chio soddisfa i requisiti della
norma citata
Simbolo CE – Questo apparec-
chio soddisfa le direttive dell'UE
in relazione alla dichiarazione di
conformità
chio soddisfa le direttive dell'UE
in relazione alla dichiarazione di
conformità
Dati sulla portata elettrica
Anno di costruzione
2
3
4
5
6
7
1
3.
Elementi
Regolazione corrente di salda-
tura
tura
Cinghia di trasporto/a bando-
liera
Lunghezza regolabile per il tra-
sporto:
liera
Lunghezza regolabile per il tra-
sporto:
− a mano (come in figura);
− a spalla.
− a spalla.
Interruttore principale per
l'accensione o l'arresto
dell'apparecchio
l'accensione o l'arresto
dell'apparecchio
Display di funzionamento
Display di malfunzionamento
LED lampeggiante in caso di:
LED lampeggiante in caso di:
− sottotensione;
− sovratensione;
− temperatura di esercizio
− sovratensione;
− temperatura di esercizio
eccessiva.
Commutatore saldatura con
elettrodi – CC TIG (accensione
lift arc)
elettrodi – CC TIG (accensione
lift arc)
Attacco della corrente di salda-
tura (polo +)
tura (polo +)
Attacco della corrente di salda-
tura (polo -)
tura (polo -)
LED = Light-Emitting Diode, ovvero
diodo ad emissione luminosa o spia
di controllo
diodo ad emissione luminosa o spia
di controllo
4.
Operazioni preliminari
8
10
9
11
12
12
13
14
15
5.
Comandi
>20 cm