Fujitsu BIWD-0991-01ENK(00) ユーザーズマニュアル
98
Basics
2
Click the [Translate Selected] button on the [ATLAS] tab (or on the toolbar).
When the translation is completed, the results are displayed.
3.5
Translating a PowerPoint File
The following explains how to translate the text of a presentation object you have
created in PowerPoint.
created in PowerPoint.
⇒ The original text is replaced by the translated text in PowerPoint. The translated text cannot
be placed on the clipboard or other PowerPoint slides.
Adding All Words and Translation Memory Items at Once
You can create a list of words and translation memory items that you wish to
register in Excel and add them at once.
For details, refer to "Chapter 2 Adding Words" in "Advanced Techniques", on
page 219" and " ■ Using Excel to Store Translation Memory Data" in "Basics",
on page 194."
register in Excel and add them at once.
For details, refer to "Chapter 2 Adding Words" in "Advanced Techniques", on
page 219" and " ■ Using Excel to Store Translation Memory Data" in "Basics",
on page 194."