Spectralink 1728 ユーザーズマニュアル
S
PECTRA
S
ERIES
57
used by the device, to prevent overloading. The termination on a loop may
consist of any combination of devices subject only to the requirement that
the total of the Load Numbers of all of the devices does not exceed 100.
consist of any combination of devices subject only to the requirement that
the total of the Load Numbers of all of the devices does not exceed 100.
Industry Canada certification is only applicable to installation of devices
which include transformers approved by the Canadian Standards
Association (CSA).
which include transformers approved by the Canadian Standards
Association (CSA).
RESTRICTIONS CONCERNANT LE RACCORDEMENT DE
MATÉRIEL
MATÉRIEL
L'étiquette d'Industrie Canada identifie le matériel homologué. Cette
étiquette certifie que le matériel est conforme à certaines normes de
protection, d'exploitation et de sécurité des réseaux de
télécommunications. Le Ministère garantir toutefois pas que le matériel
fonctionnera à la satisfaction de l'utilisateur.
étiquette certifie que le matériel est conforme à certaines normes de
protection, d'exploitation et de sécurité des réseaux de
télécommunications. Le Ministère garantir toutefois pas que le matériel
fonctionnera à la satisfaction de l'utilisateur.
Avant d'installer ce matériel, l'utilisateur doit s'assurer qu'il est permis de le
raccorder aux installations de l'entreprise locale de télécommunication. De
plus, le matériel doit être installé en suivant une méthode acceptable de
raccordement. L'abonné ne doit pas oublier qu'il est possible que la
conformité aux conditions énoncées ci-dessus n'empêchent pas la
dégradation du service dans certaines situations.
raccorder aux installations de l'entreprise locale de télécommunication. De
plus, le matériel doit être installé en suivant une méthode acceptable de
raccordement. L'abonné ne doit pas oublier qu'il est possible que la
conformité aux conditions énoncées ci-dessus n'empêchent pas la
dégradation du service dans certaines situations.
Les réparations de matériel homologué doivent être effectuées par un
centre de service d'entretien canadien autorisé désigné par le fournisseur.
La compagnie de télécommunications peut demander à l'utilisateur de
débrancher un appareil à la suite de réparations ou de modifications
effectuées par l'utilisateur ou à cause d'un mauvais fonctionnement.
centre de service d'entretien canadien autorisé désigné par le fournisseur.
La compagnie de télécommunications peut demander à l'utilisateur de
débrancher un appareil à la suite de réparations ou de modifications
effectuées par l'utilisateur ou à cause d'un mauvais fonctionnement.
Pour sa propre protection, l'utilisateur doit s'assurer que tous les fils de
mise à la terre de la source d'energie électrique, des lignes téléphoniques
et des canalisations d'eau métalliques, s'il y en a, sont raccordés ensemble.
Cette précaution est particulièrement importante dans les régions rurales.
mise à la terre de la source d'energie électrique, des lignes téléphoniques
et des canalisations d'eau métalliques, s'il y en a, sont raccordés ensemble.
Cette précaution est particulièrement importante dans les régions rurales.
AVERTISSEMENT: L'utilisateur ne doit pas tenter de faire ces
raccordements lui-même; il doit avoir recours à une service d'inspection
des installations électriques, ou à un électricien, selon le cas.
raccordements lui-même; il doit avoir recours à une service d'inspection
des installations électriques, ou à un électricien, selon le cas.
L'indice de charge (IC) assigné à chaque dispositif indique, pour éviter
toute surcharge, le pourcentage de la charge totale qui peut être raccordée
à un circuit téléphonique bouclé utilisé par ce dispositif. La terminaison du
circuit bouclé peut être constituée de n'importe quelle combinaison de
dispositifs, pourvu que la somme des indices de charge de l'ensemble des
dispositifs ne dépasse pas 100.
toute surcharge, le pourcentage de la charge totale qui peut être raccordée
à un circuit téléphonique bouclé utilisé par ce dispositif. La terminaison du
circuit bouclé peut être constituée de n'importe quelle combinaison de
dispositifs, pourvu que la somme des indices de charge de l'ensemble des
dispositifs ne dépasse pas 100.
La certification d'Industrie Canada s'applique seulement aux installations
d'appareils utilisant un transformateur approuvé par l'Association
Canadienne de Normalisation (CSA).
d'appareils utilisant un transformateur approuvé par l'Association
Canadienne de Normalisation (CSA).
UL AND ULC WARNINGS
UL AND C-UL INSTALLATION NOTES
This equipment is UL listed in accordance with standard UL1023
(Household Burglar -- Alarm Systems Units), standard UL985 (Household
Fire Warning Units) and standard UL1635 (Digital Alarm Communicator
System Units). This equipment has the capability of being programmed with
features not verified for use in UL installations. To stay within these
standards, the installer should use the following guidelines when
configuring the system:
•
(Household Burglar -- Alarm Systems Units), standard UL985 (Household
Fire Warning Units) and standard UL1635 (Digital Alarm Communicator
System Units). This equipment has the capability of being programmed with
features not verified for use in UL installations. To stay within these
standards, the installer should use the following guidelines when
configuring the system:
•
All components of the system should be UL listed for the intended
application.
application.
•
If the system will be used for “Fire” detection, the installer should refer
to NFPA Standards #72, Chapter 2. In addition, once installation is
complete, the local fire authority must be notified of the installation.
to NFPA Standards #72, Chapter 2. In addition, once installation is
complete, the local fire authority must be notified of the installation.
•
This equipment must be verified by a qualified technician once every
three years.
three years.
•
All keypads must use a tamper switch.
•
Maximum allowed entry delay is 45 seconds.
•
Maximum allowed exit delay is 60 seconds.
•
Minimum 4 minutes for bell cut-off time.
•
The following features do not comply with UL requirements: Bypass
Recall and Auto Trouble Shutdown.
Recall and Auto Trouble Shutdown.
•
Do not connect the primary indicating device to a relay. The installer
must use the bell output.
must use the bell output.
•
To comply with UL985, the auxiliary power output should not exceed
200mA. Please refer to Table 2: Current Consumption Table on
page 9.
200mA. Please refer to Table 2: Current Consumption Table on
page 9.
RECOMMENDED:
•
EOL resistor part #2011002000
•
For 1728/EX, 1738/EX UL Installations: Basler Electric
BE156240CAA007 16.5VAC min. 40VA
BE156240CAA007 16.5VAC min. 40VA
•
12vdc 4Ah rechargeable acid/lead or gel cell backup battery (YUASA
model #NP7-12 recommended) for residential use. Use a 7Ah battery
to comply with fire requirements.
model #NP7-12 recommended) for residential use. Use a 7Ah battery
to comply with fire requirements.
•
Wheelock 46T-12 siren
All outputs are Class 2 or power-limited, except for the
battery terminal.The Class 2 and power-limited fire alarm
circuits shall be installed using CL3, CL3R, CL3P, or
substitute cable permitted by the National Electrical Code,
ANSI/NFPA 70.
battery terminal.The Class 2 and power-limited fire alarm
circuits shall be installed using CL3, CL3R, CL3P, or
substitute cable permitted by the National Electrical Code,
ANSI/NFPA 70.
For technical support in the US and Canada, call 1-800-791-
1919, Monday to Friday, 8 a.m. to 8 p.m. EST.
Technical support can also be reached by fax at (450) 491-
2313, or via e-mail at support@paradox.ca.
1919, Monday to Friday, 8 a.m. to 8 p.m. EST.
Technical support can also be reached by fax at (450) 491-
2313, or via e-mail at support@paradox.ca.