Sharp EL-1611E ユーザーズマニュアル

ELECTRONIC PRINTING CALCULATOR
DRUCKENDER TISCHRECHNER
CALCULATRICE IMPRIMANTE ÉLECTRONIQUE
CALCULADORA IMPRESORA ELECTRONICA
CALCOLATRICE ELETTRONICA STAMPANTE
ELEKTRONISK SKRIVANDE OCH VISANDE RÄKNARE
ELEKTRONISCHE REKENMACHINE MET AFDRUK

ENGLISH .........................................

Page 1

DEUTSCH ........................................

Seite 12

FRANÇAIS .......................................

Page 23

ESPAÑOL ........................................

Página 34

ITALIANO .........................................

Pagina 45

SVENSKA ........................................

Sida 56

NEDERLANDS ................................

Pagina 67

EL-1611E

OPERATION MANUAL
BEDIENUNGSANLEITUNG
MODE D’EMPLOI
MANUAL DE MANEJO
MANUALE DI ISTRUZIONI
BRUKSANVISNING
GEBRUIKSAANWIJZING

98305_EL-1611E(LC7)_Cover.pm65

0.3.6, 1:37 PM