Franklin English Language Trainer ユーザーズマニュアル

ページ / 66
32
Practicing Pronunciations
While viewing a word’s translation 
in the English Course/Englischkurs, 
you can practice pronouncing it 
by recording a pronunciation and 
comparing it to the recording in the 
device.
1.  From a translation screen, press 
 to highlight 
 and then press 
ENTER.
The practice word is listed at the 
top of the screen. Below the word 
are two rows set to display the 
amplitude and pitch of both your 
recorded pronunciation (red) and 
the device’s recording (blue).
Note: Steps 2 through 5 below must 
be followed in sequence in order to 
record a pronunciation.
2. 
 is highlighted. Press ENTER to 
hear the word pronounced and see 
the graph of the pronunciation’s 
amplitude and pitch.
 is highlighted. Now it is your turn 
to pronounce the word.
If you want to change the voice 
setting, press   to highlight 
/
/
/
 and then press ENTER 
repeatedly until you have the setting 
you want. However, if you move the 
highlight away from 
 before you 
have recorded your pronunciation, 
you have to repeat Step 2 in order to 
continue.
3.  Press ENTER and say the word into 
the microphone, located at the top 
right corner of the screen.
Note:
 While recording, 
 changes 
to 
.
4.  Press ENTER when you are 
finished.
5. 
 is highlighted. Press ENTER to 
hear the device’s pronunciation 
and your pronunciation back-to-
back so you can compare them.
Note: Also compare your amplitude 
and pitch against that of the record 
to see where you need to adjust your 
pronunciation.
6.  Continue repeating steps 
2 through 5 until you are 
comfortable with your 
pronunciation.
7.  Press BACK to return to the 
translation screen.
Using the 
Pronunciation Trainer/Aussprache 
Using the 
Pronunciation Trainer/Aussprache