Cabletron Systems HSIM-G01 ユーザーズマニュアル

To install an HSIM-G into a standalone device (e.g., 2E42-27), perform 
the following steps:

Power down the device and remove the power cord.

Disconnect any cables connected to the network ports of the device.

Attach the antistatic wrist strap (refer to the instructions outlined on 
the antistatic wrist strap package).

Remove the standalone device chassis cover (refer to your specific 
standalone device documentation for instructions on removing the 
chassis cover).

 and remove the two faceplate mounting 

screws and the HSIM coverplate. Save the screws.

Remove the four standoff screws. Save the screws.

 and place the HSIM-G behind the standalone 

device faceplate. 

Align the HSIM connector of the HSIM-G with the pins on the 
standalone device.

Press down firmly on the back of the HSIM-G until the pins slide all 
the way into the HSIM connector.

Secure the HSIM-G to the module faceplate using the mounting 
screws saved in step 5.

To install the HSIM-G in a standalone device, the device must 
first be powered down. Ensure that you remove the power cord 
and ONLY the screws required to remove the chassis cover.

Note the ports that have cables attached to them. Write down 
the port numbers and label the cables to make it easier to 
reattach the network properly after the installation.

Ensure that the standoffs on the standalone device align with 
the standoff screw holes on the HSIM-G.