Vanguard Managed Solutions 3400 Series ユーザーズマニュアル

 

B-7

The following information includes the Industry Canada statement regarding ISDN 

and T1 equipment use.
The Industry Canada label identifies certified equipment. This certification means 

that the equipment meets certain telecommunications network protective, 

operational, and safety requirements. The Department does not guarantee the 

equipment will operate to the user’s satisfaction.
Before installing this equipment, users should ensure that it is permissible to be 

connected to the facilities of the local telecommunications company. The equipment 

must also be installed using an acceptable method of connection. In some cases, the 

company’s inside wiring associated with a single line individual service might be 

extended by means of a certified connector assembly (telephone extension cord). 

The customer should be aware that compliance with the above conditions might not 

prevent degradation of service in some situations.
Repairs to certified equipment should be made by an authorized Canadian 

maintenance facility designated by the supplier. Any repairs or alterations made by 

the user to this equipment, or equipment malfunctions, could give the 

telecommunications company cause to request the user to disconnect the equipment.
Users should ensure for their own protection that the electrical ground connections of 

the power utility, telephone lines, and internal metallic water pipe system, if present, 

are connected together. This precaution can be particularly important in rural areas.

Users must not attempt to make such connection themselves, but must contact the 

appropriate electric inspection authority, or electrician, as appropriate.

Les utilisateurs ne doivent pas établir de telles connexions eux-mêmes. Ils doivent 

contacter une personne compétente ou un électricien.

Benutzer sollten nicht versuchen, diese Verbindung selbst herzustellen, sondern 

 

dazu die zuständige Aufsichtsbehörde für Elektroinstallationen bzw. einen 

Elektroinstallateur kontaktieren. 

This digital apparatus does not exceed the Class A limits for radio noise emissions 

from digital apparatus as set out in the Radio Interference Regulations of the 

Canadian Department of Communications.
Le présent appareil numérique n’émet pas de bruits radioélectriques dépassant les 

limites applicables aux appareils numériques de classe A prescrites dans le règlement 

sur le brouillage radioélectrique édicté par le Ministère des Communications du 

Canada.